Seattle Chinese Times

(Image/Port of Seattle) （編譯Zita）西雅圖- 塔科馬國際機場現時等待時間與平時沒有太大差別。但週五之後，如果政府仍然關閉，聯邦僱員將錯過他們的第一筆薪水，這可能會改變。西雅圖港口委員會主席斯蒂芬妮鮑曼（Stephanie Bowman）週二表示，特朗普政府應該停止關閉，以便這些工人得到報酬。 經營西雅圖 - 塔科馬國際機場的西雅圖港發言人佩里庫珀（Perry Cooper）週二表示，在部分聯邦政府機關關閉的時段，旅客不需要比平時更早到達機場，以確保他們通過安全線路來到達機場。機場的指導方針與以往一樣：國內航班起飛前兩小時到達，國際航班起飛三小時。 庫珀說，自從12月22日聯邦僱員休假以來，到目前為止，最長的安檢線需要一個小時才能通過，而在某些時候，需要30到45分鐘。 但是，「通過安全檢查站所花費的平均時間是4-12分鐘，這與通常情況相同。」

州長傑伊·英斯利 (AP Photo/Ted S. Warren) （ 編譯Zita）州長傑伊·英斯利和民主黨立法者週二宣布了在華盛頓健康保險交易所下新的「公共選擇」醫療保健計劃的立法。這項提案是英斯利所說的邁向全民醫療保健的第一步，其目的在於幫助穩定替換。美國國會共和黨人和總統唐納德·特朗普試圖取消「平價醫療法案」，以此實現兩位數的保費增長。 「我們向州立法機構提議，在整個華盛頓州都有一個公共選擇權，以便我們能夠提高在華盛頓州全民醫療保健道路上前進的能力，」正在考慮在2020年競選總統的州長說。

Elaine Thompson/Associated Press （編譯Eli）1月11日阿拉斯加高架橋將永久關閉，意味著西雅圖的交通系統將發生變化。阿拉斯加高架橋為西雅圖服務了60多年，司機們一直在市中心穿行，同時欣賞艾略特灣（Elliott Bay）風景秀麗的海濱景色。但高架高速公路很容易在地震中倒塌，因此經過多年的爭論、規劃和建設，新的4車道99號高速公路隧道將替代其重要責任。 阿拉斯加高架橋簡史 早在1911年，工程師Virgil Bogue為市政計劃委員會制定了第一份綜合計劃。...