ARIES 牡羊座: MARCH 21 – APRIL 20
It’s time to review the extent to which other people’s expectations have denied everything that loans your spirit its sense of purpose. The way things are going you’re just about ready to throw in the towel.
是時候應該要去了解別人的期望否定了能夠讓你了解為何要這麼做的意義,目前事情引領你的方向很有可能會讓你想要辭職不幹了。

TAURUS 金牛座: APRIL 21 – MAY 20
If this was just about you it would be easier to weigh the consequences. Be extra mindful of the ways in which those who depend on you for support will be affected by your decision to move onward and upward.
如果這只與你有關,那麼會比較容易去衡量結果,你應該要特別注意那些依靠你的人將會被你的決定而改變。

GEMINI 雙子座: JUNE 21 – JULY 20
Others are all riled up. Dealing with it would be easier if you were willing to slow things down enough to make a few small repairs. An apology or a brief explanation is all it will take to smooth things over.
身邊的許多人對此感到煩躁。或許以較慢的步調及嘗試用一些抱歉和簡短的解釋去彌補,可以讓事情更順利。

CANCER 巨蟹座: JUNE 21 – JULY 20
You’re wondering why no one seems to care; especially now that things have come to a head. It’s less about them not caring than it is about them knowing that no matter what they want, this has to be your decision.
你對於沒人在乎感到懷疑,尤其是事情好像已經迫在眉睫了。這其實並非他們不關心,主要是因為他們知道,你的選擇才是重點。

LEO 獅子座: JULY 21 – AUGUST 20
Nothing you say or do will carry any weight with anyone if you can’t back it up with some real proof. Don’t assume that anyone is that impressed with you or that they’re naive enough to take you at your word.
如果說話沒有根據,那很難會讓別人相信,不要假設所有人都把你當成一回事,或者是天真到總會相信你說的每一句話。

VIRGO 處女座: AUGUST 21 – SEPTEMBER 20
Cutting back on your duties may be the only way to get back to yourself. Even a machine has to stop now and then. True creativity comes out of stillness. Anything you do to restore your soul would be therapeutic.
適時減少自己的工作分量是讓自己反璞歸真的方法,創造力來自寂靜,任何用來重新儲存自己靈魂的作法都是一種治療。

LIBRA 天秤座: SEPTEMBER 21 – OCTOBER 20
Check in with yourself long enough to see how much of this is necessary and how much of it sabotages your peace of mind. When you can tell the difference trim off the dead wood and move on with your life.
給自己多一點時間省思去了解這對你而言有多重要,以及這件事情到底破壞了多少你心中的寧靜。然後你才會了解,緣木求魚和在生活中求進展的不同。

SCORPIO 天蠍座: OCTOBER 21 – NOVEMBER 20
Don’t over strategize with people who can see right through you. You have good reasons to expect the best out of whatever’s going on, as long as you take off your mask and come into it with an honest face.
別想去算計那些可以看穿你的人,只要你能夠以真面目示人,你有資格去希望最好的事情將一直會發生。

SAGITTARIUS 射手座: NOVEMBER 21 – DECEMBER 20
Experience and repetition are there to teach us. As soon as you begin to examine the patterns that keep leading you into the same old thing the unsolved mysteries of your childhood will be crystal clear.
經驗一直指引著你,當你開始測試這些讓你一直做同樣行為的原因後,你童年時期的那些謎團,將會逐漸清晰。

CAPRICORN 魔羯座: DECEMBER 21 – JANUARY 20
You’re in a situation that won’t be resolved until after you make the decision to let it go. As much as you don’t want to lose what you have, this would be a lot simpler if you let it rest in peace.
你目前的情況是:只有當自己願意放手時,才可能解決問題。或許你不想失去現在擁有的一切,事情將會在你讓他平息時,才變得更簡單。

AQUARIUS 水瓶座: JANUARY 21 – FEBRUARY 20
If people are on the defensive don’t take it to mean that you’ve done anything wrong. Call them on it or at least tell them that they have no reason to be making you responsible for their mistakes.
如果別人變得太自我保護,別以為是因為你做錯什麼事。你應該要他們了解,他們不應該要求你為他們做錯事情而負責。

PISCES 雙魚座: FEBRUARY 21 – MARCH 20
Focus on whatever it takes to keep your spirit open to the changes that are about to pull you through one more lesson. Yes, my dear; it’s not over yet – and chances are the next phase of the curriculum is all about love.
把焦點放在讓自己對所有可能把你推向一個新課程的改變上,並對此保持開放態度。是的,這一切還沒結束,而下一個課程將與愛情有關。

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here