ARIES 牡羊座: MARCH 21 – APRIL 20
Every new development comes to life in the waters of chaos. If you expect this to be cut and dried, know that things of this magnitude are never clear or well defined. Strap yourself in and prepare for change.
新的發展在混沌中發生,如果你希望事情可以簡單化,必須了解,像這麼重大的事情,從來不會是清晰且容易定義的。打起精神來,準備好面對改變。

TAURUS 金牛座: APRIL 21 – MAY 20
You may think you’re impervious to the slings and arrows of outrageous fortune. Whatever you’ve done to secure your position, you need to be aware that extra measures may need to be taken if you want this to work.
你或許認為自己能對超乎異常的好運不為所動,不管你用什麼方法讓自己的地位穩固,必須了解,若你希望這件事情可以行得通,得非常努力。

GEMINI 雙子座: JUNE 21 – JULY 20
You’ve done everything you can to make it easy for people. Walking them through the rest of the lesson won’t help them get it. Too much suggests that it’s time to take off the training wheels and see how things go.
你已經儘可能地嘗試讓每個人都好過,陪伴他們走完整個學習過程,不會讓他們了解這一切,現在是時候應該要放手讓他們自己試試看了。

CANCER 巨蟹座: JUNE 21 – JULY 20
Instead of trying so hard to make this real why don’t you look at what your illusions are getting you? The gap between what you see and what you get is so huge you’ve got to wake up before you can bridge it.
與其想盡方法讓這件事情看起來像真的一樣,還不如看看那些假象讓你如何想,你看到的與你得到的差別是如此巨大,在清醒前,都不可能讓兩者的距離消除。

LEO 獅子座: JULY 21 – AUGUST 20
Things are too far along for you to afford the luxury of wondering what the hell happened. Now that the inevitable has finally come to pass you have to ask yourself why bad things always happen to good people.
你沒有那個閒情逸致去探討事情怎麼發生的,既然這些事情不可避免,你應該問自己,為什麼壞事總發生在好人身上。

VIRGO 處女座: AUGUST 21 – SEPTEMBER 20
Your sense of purpose has disappeared under other people’s needs and interests. If you’re tired of having no life change enough of your routine to see what it might mean to have better things to do.
你的目標因為別人的需要和利益而逐漸模糊,如果你對於生活常軌一層不變感到倦怠,是否應該嘗試去了解這或許是因為有某些事情,更值得你去做。

LIBRA 天秤座: SEPTEMBER 21 – OCTOBER 20
Taking a different approach to things has opened up a whole new set of options. The glass that was half empty is full again. Before you have enough time to second guess yourself your life will show signs of improvement.
用不同的方法處理事情將會開啟新的選項,在你有時間懷疑自己之前,你的生活將會呈現出進步的可能性。

SCORPIO 天蠍座: OCTOBER 21 – NOVEMBER 20
Don’t try to change anyone’s mind. Their way of thinking and feeling took years to develop. If you can respect that, finding ways to cooperate will show you that underneath it all both of you want the same thing.
別想要改變別人的想法,他們的思考模式和感覺可是花了好多年才養成的。如果你尊敬,並且想方法與別人合作,你將會發現,原來你們想要的東西是一樣的。

SAGITTARIUS 射手座: NOVEMBER 21 – DECEMBER 20
Between one thing and another you can’t figure out why you’re the one having this experience. You certainly didn’t mean to complicate things. Like it or not, unraveling them is part of the lesson right now.
事情接二連三發生,讓你不禁懷疑為何只有你老得經歷這些事情。當然你不是故意讓事情變得更複雜的,不管你喜歡與否,這其實是讓你學習的好機會。

CAPRICORN 魔羯座: DECEMBER 21 – JANUARY 20
Coming up with a whole new definition for yourself is a simple matter of getting real. Not being who everyone thought you were only feels uncomfortable until you realize that you can no longer play that role.
想要定義一個全新的自己,其實是再簡單不過的事情,那就是面對現實,你對於沒辦法成為別人心中設定的你而感到很無奈,或許將會在了解自己無法再扮演那個角色後得到解脫。

AQUARIUS 水瓶座: JANUARY 21 – FEBRUARY 20
If it weren’t for this recent series of disasters you would never have seen the light. Blessings in disguise, along with strangers who stepped in to help you out have restored your faith in yourself and in life.
如果不是最近的一連串災難,你不會看到那束希望之光,祝福總是偽裝起來的,陌生人將踏進你的生活並讓你重拾對於自己及生活的信念。

PISCES 雙魚座: FEBRUARY 21 – MARCH 20
Getting full closure on this will take time. You haven’t even looked at half of it. As much as you want to have it all figured out, you’re nuts to think that anyone could be objective after what you’ve been through.
想要了結,沒那麼簡單,你連一半,都還沒看著。就像是你想要了解該怎麼辦一般,你瘋狂到去認為在你經過這些後每個人都可以很客觀。

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here