ARIES 牡羊座: MARCH 21 – APRIL 20
Between external pressure and internal changes that have been hard on everyone, you seem to be the one who keeps hoping for the best. Keep it up. Your good faith is doing more for this situation than you can imagine.
外在壓力和內在改變讓這個狀況對每個人而言,可能都很艱鉅,你似乎是一個希望所有事情都做得最好的人。繼續努力,你的信念會讓你在這情況下比你想像的做得更多。

TAURUS 金牛座: APRIL 21 – MAY 20
At a crossroad it’s always best to review your options. Going in a straight line just won’t work. The further development of your life and your plans will require you to take a sharp right or a sharp left.
當你在十字路口上,總是要回看一下你的選擇。往直走已經不管用了。如果你想在人生及計劃上有更大的發展,你將需要向左轉或向右轉。

GEMINI 雙子座: JUNE 21 – JULY 20
This is one of those things that will come around again so don’t go crazy thinking you have to seal the deal or make something out of it now. By the time you reconnoiter both of you will know what you want out of this.
這是一些將會一再出現的事,所以別想要去封鎖它,或現在想從它的手上得到甚麼。當你勘察完後,你將會知道,到底從這裡,你想要得到的是什麼。

CANCER 巨蟹座: JUNE 21 – JULY 20
Don’t assume that your productivity level will increase if you keep on pushing. There’s a limit to everything and you’re at a point where you need to haul back and give your spirit a chance to enter the picture.
不要預計你的生產力會因為你不斷工作而增加。每個事情都有極限,而你已經到達了臨界點,暫停一下,給自己一個放鬆的機會。

LEO 獅子座: JULY 21 – AUGUST 20
You’re going nuts wondering how to get your message across. It’s OK if you can’t do this the way other people want you to. Whether you know it or not everyone respects your position and wishes you the best.
你不停思考,應該如何讓你的想法讓人了解,而這讓你想得快發瘋了。你做不了其他人想你做的是沒有問題的。就算你知道不是所有人都尊重你的立場及祝福你。

VIRGO 處女座: AUGUST 21 – SEPTEMBER 20
You are already clear that other things have become way more important than your ambitions and your possessions. The part of you that’s restless and bored will continue to remind you that you want more out of life.
你已經很清楚其他事情將會變得比你的野心及擁有的東西更重要。你經歷過的不安及沉悶將會繼續提醒你在人生中要追求得更多。

LIBRA 天秤座: SEPTEMBER 21 – OCTOBER 20
You feel like a spectator sitting on the sidelines of a life you can’t relate to. If none of this turns you on you need to ask yourself how much it would cost you to get back in touch with what it means to be human.
你感覺像一個坐在一個人生邊緣的旁觀者,而不能跟它有任何關係。如果這一切都不能使你燃起意志,你需要問自己,究竟需要花多少代價才能令你再次投入這個人生。

SCORPIO 天蠍座: OCTOBER 21 – NOVEMBER 20
Getting used to a new way of doing things can be awkward. There’s a lot to be said for the ability to make believe we know what we’re doing! Stop telling yourself you’re not ready for this and fake it till you make it.
習慣了新的做事方式可能會變得奇怪,但我們應該有令自己知道自己在做什麼的能力。停止告訴自己還沒有準備好,同時繼續偽裝一直到你成功為止。

SAGITTARIUS 射手座: NOVEMBER 21 – DECEMBER 20
Too much is about to come down for you to think that holding steady will help you ride out changes that are due to take you far beyond every previous limit. Loosen up enough to let your instincts read the signs.
太多東西將會令你認為穩定會使你失去超越極限的機會。放鬆自己,令你的直覺去感受吧。

CAPRICORN 魔羯座: DECEMBER 21 – JANUARY 20
Don’t spend too much time trying to make yourself heard. Others aren’t ready for it and pressing your point would seem inappropriate at a time when no one wants to accept the fact that you have the right idea.
不要花太多時間去吸引別人留意你的意見。他們還沒準備好,而且如果實際上沒有人想承認你是正確的時候,堅持己見似乎不太適當。

AQUARIUS 水瓶座: JANUARY 21 – FEBRUARY 20
You’ve limited yourself to the belief that there’s only one way to get where you want to go. What may have been true at one time has to be reevaluated. In light of recent changes I’d say it’s time to diversify your options.
你過於畫地自限,認為只有一種方法可以達到你想要的目標。你應該重新評估,從最近的改變來看,我會說,這是應該把選擇多元化的時候了。

PISCES 雙魚座: FEBRUARY 21 – MARCH 20
Things would be different if only you’d listened to whoever tried to set you straight. The conservative route got you nowhere and it cost you a fortune in tolls. Maybe it’s time to rethink the virtues of going by the book.
如果你願意聽從一些想糾正你的人的想法,事情將會有所不同。保守的路線不會令你成功,反而會賠上你的幸福。這可能是你反思一下從書中學到的美德的時刻了。

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here