ARIES 牡羊座: MARCH 21 – APRIL 20
You never thought it would happen. Everyone has decided to grow up and deal with themselves. You’re off the hook as far as taking the blame for whatever it was that made them think that this was all your fault.
你永遠沒有想到這會發生的。所有人已決定長大及自己打理自己。你將可以脫身,只要你願意承擔別人毫無理由地對你責難。

TAURUS 金牛座: APRIL 21 – MAY 20
On a good day you understand why things are the way they are. At other times you’re less philosophical. Right now you’d give anything to undo this mess but like the rest of us, you’re at the mercy of your Karma.
終有一天你會明白為何事情是這樣發展的。在其他時候你沒有這樣哲學性。現在你願意做一切去挽回,但對於其他人來說,這只是因果報應。

GEMINI 雙子座: MAY 21 – JUNE 22
What did you want long before other things became more important? Underneath it all your burning desire had nothing to do with this. At this point you could easily let it all go and follow your heart.
你在其他東西變得更重要之前想要些甚麼。你心底裏熾熱的慾望跟這沒有任何關係。在這點,你可以更容易去隨心而行。

CANCER 巨蟹座: JUNE 22 – JULY 22
Don’t sign your name or commit to anything that isn’t already well established. Trust me on this. There’s every reason to suspect that whoever you’re dealing with needs you way more than you need them.
不要讓自己完全投入任何未曾完善成立的東西上。無論任何原因,那個你應付的人需要你多於你需要他。

LEO 獅子座: JULY 23 – AUGUST 23
You keep pointing the finger at people when the guilty party is really a ghost from the past. Who could it be? Whether you know it or not your peace of mind depends on your ability to stop avoiding the truth.
你不斷在指責一些人,就算這只能歸咎於往日的不快。不管如何,你心靈的安靜,取決於你停止逃避真相的能力。

VIRGO 處女座: AUGUST 24 – SEPTEMBER 23
The deeper you is having another identity crisis. Hanging on to whoever you thought you were will pose problems for anyone who resists this change. Let go of everything that keeps you from re-discovering yourself.
內在的你正擁有另一個身份危機。維持在你認同的身份會令任何抗拒這改變的人引起問題。放開任何令你不可重新發現自己的東西吧。

LIBRA 天秤座: SEPTEMBER 24 – OCTOBER 23
Surrounded by people who aren’t ready to look at them selves the level of dysfunction is astounding. You’re so done with pretending to go along with it you can’t wait to give everyone a heavy dose of the truth.
你能在那些還未準備好看清楚自己的人們的周圍生存使人吃驚。你已經厭倦了假裝迎合他們,而你更想早日讓所有人看清楚真相。

SCORPIO 天蠍座: OCTOBER 24 – NOVEMBER 22
So much change is taking place, don’t take this lull in the action as any indication that you’re stuck. Understand that you are free to move in any direction. Find your place on the horizon and another life will open up.
太多的改變在發生,不要把這間歇當作你被卡住的指標。要明白你是自由去改變你的方向。在地平線找出你的所在,你的另一個人生即將開始。

SAGITTARIUS 射手座: NOVEMBER 23 – DECEMBER 21
In order to heal this you’ll have to open the vault that holds all of your primary issues. If you aren’t ready for that I can guarantee that life will continue to rub salt in those wounds until you decide to face them.
如果想治療它,你必須願意面對你所有的主要問題。如果你未準備好,我可以保證你的人生會把鹽灑在你傷口上,直至你決定去面對它。

CAPRICORN 魔羯座: DECEMBER 22 – JANUARY 20
When you’re joined at the hip all possibilities dwindle down to a paltry fifty percent. A creative separation or, at the very least, a little time out would strengthen both your connection and your sense of identity.
當你加入的時候所有的可能性都減低到五十巴仙。一個創意的分離,或者一些時間會加強你的連接及你身份的意識。

AQUARIUS 水瓶座: JANUARY 21 – FEBRUARY 20
Don’t judge people too harshly. Aside from the fact that it’s none of your business you’ve only heard one side of the story. It might be best to stay out of what is less of a deal than you’re making it.
不要太嚴厲批評別人。在事實以外這完全與你無關,而且你只是聽到事件的一邊。你最好還是與之保持距離。

PISCES 雙魚座: FEBRUARY 21 – MARCH 20
If you want to sort this out you can start by hearing people out. Once you’re clear about how they see things you’ll be free to decide how much you owe them and strike this debt off your list once and for all.
如果你想挑出這真相,你應開始去聽取別人。當你清楚他們如何看事情,你會自由去決定你欠他們多少及你把這債表除下。

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here