由靈獅傳播公司（Lion Communications Inc., LCI）及朝鮮中央日報（Korea Daily）合作主辦的「列治文夏日夜市」（Summer Night Market in Richmond）於上周六（16）日盛大展開。會場一片燈海，火樹銀花，為列治文及溫哥華周邊的夏日帶來歡樂熱鬧的氛圍。
由靈獅傳播公司（Lion Communications Inc., LCI）及朝鮮中央日報（Korea Daily）合作主辦的「列治文夏日夜市」（Summer Night Market in Richmond）於上周六（16）日盛大展開。會場一片燈海，火樹銀花，為列治文及溫哥華周邊的夏日帶來歡樂熱鬧的氛圍。
儘管天公不作美，「夏日夜市」開幕儀式遇上大雨，主辦單位與民眾依然熱情不減，整場活動終能圓滿落幕。現場與會嘉賓致詞時紛紛表示，中國有句俗諺「遇水則發」，因此今年「夏日夜市」一定能比以往更為成功。
而朝鮮中央日報主席金素英（Soyoung Kim）認為：「大雨並不會澆熄我們對夜市的期待與熱情。藉由此次活動與華人社區合作，韓國文化在列治文地區將會有更大發展空間。」
「夏日夜市」已在沃坎路（Vulcan Way）舉辦多年，延續前幾年的成功口碑，今年有將近220 家商攤進駐夜市，包含台式車輪餅、糖葫蘆、新疆羊肉串烤、颶風炸薯串、韓式辣年糕、港式雞蛋仔、點心，及各式亞洲傳統小吃。此外，亦有多種手工藝品商家，及風靡全球小女生的可愛絨毛玩偶鬆馳熊（Rilakkuma）。
不過根據已經是第五年參與「夏日夜市」的商攤Joanne Chu 指出：「今年在河石娛樂場（River Rock Casino）附近也有一個新的夜市，因此生意多多少少受了些許影響，畢竟逛夜市的人潮是固定的。」
對此，靈獅傳播公司負責人張振華（Paul Cheung）則表示：他已準備好迎接另一夜市所帶來的挑戰。
他說明：「『夏日夜市』的優勢在於我們提供了停車場地，對於想開車前往的民眾，便不用擔心停車問題。」
然而張振華亦承認：當初列治文議會批准兩個夜市同時進行是錯誤的抉擇，因為這不僅影響了顧客，也給「溫哥華唐人街夜市」以及其它大溫地區城市夜市競爭的商攤們帶來了損失。
儘管如此，主辦單位依舊費盡心思，除了各式商攤之外，亦準備了多元節目。民眾在炎炎夏日時光，不妨計劃一趟訪加之旅，並順道至「列治文夏日夜市」體驗亞洲傳統夜市文化。
「夏日夜市」即日起開放至9 月11 日，營業時間為每周五六晚上7 時至凌晨 12 時，周日及假日則營業至晚上11 時。
若欲了解詳情，請利用網站：summernightmarket.com。
更多照片，按這裡。