（編譯：鍾詠鈺）西雅圖市議會本週一（6月25日）對全美首個「民主代金券」方案進行修改，旨在使其更加公平和高效。
「民主代金券」是由註冊選民郵寄出4張25美元的代金券，捐贈給市議會和市律師的最佳候選人，而市長候選人最初被排除在外。
這個開創性的代金券方案是由西雅圖選民在2015年認同的10年徵收三千萬美元房產稅資助的。該方案在2017年引起了很多人的關注，並且在2017選舉中首次實施。
根據自由派非營利組織的分析表示，該方案相當成功，與市長競選中的捐贈者相比，代金券捐贈者更有可能來自收入較低的群眾、年輕人或是有色人種。 2017年的競選中總共有價值114萬美元的代金券被使用。
但有關代金券的問題也被提出。一名市議會候選人被指控犯有試圖欺騙該方案的罪名，而一個自由主義傾向的團體也向西雅圖起訴該方案。
檢方在4月份達成協議，撤銷了對市議會候選人雪萊•西克里斯特（Sheley Secrest）的指控，而太平洋法律基金會（Pacific Legal Foundation ）的駁訴也在11月被一名法官駁回。
市議會在週一通過的變更旨在使代金券方案在以後更好地發揮作用。因2017年1月郵寄代金券時，有些候選人尚未開展相應的競選活動，市議會決定，從2019年開始，代金券將在每個選舉年的3月份寄出，並且將不再自動郵寄給不活躍的選民。
2017年，西雅圖市花費了超過34,000美元郵寄代金券給約55,000名不活躍的選民，只有29名選民將代金券寄回。所以，下次競選時只有活躍的選民才會自動獲得代金券。
負責人朱莉•懷斯（Julie Wise）在本月早些時候告訴市議會，金縣選舉將允許其投票箱用於收集代金券。代金券也可以提交給競選活動或西雅圖道德與選舉委員會。
修改後的「民主代金券」方案將在2019年使用，到時候市議會的七個地區的議席將被選舉出來。在2021年，這些代金券將首次適用於市長競選，同時還有市律師和市議會這兩個全市席位的競選。