截至2010年底，中國的留學生人數已超25萬，其中20%是高中生。中新網消息稱，出國就讀高中的學生人數在2010年增長近30%。越來越多的中國孩子正準備放棄國內課程。
為什麼這麼早就出國？Rachel是一個典型的15歲中國女孩，學習努力並且成績優異。今年她將要申請英國排名前20的高中。她的目標只有一個—去國際頂尖的大學。她的家人都相信，憑藉中國學生在數學和物理上的優勢，在大學入學考中肯定會有好的分數，最終也一定能去好大學。這種信念在中國家長心中很普遍，確實給了他們巨大的信心。因此，中國家庭不論是富人階層還是工薪階層都願意在留學上投資，讓孩子有一個更好的未來。
截至2010年底，中國的留學生人數已超25萬，其中20%是高中生。中新網消息稱，出國就讀高中的學生人數在2010年增長近30%。越來越多的中國孩子正準備放棄國內課程。
為什麼這麼早就出國？Rachel是一個典型的15歲中國女孩，學習努力並且成績優異。今年她將要申請英國排名前20的高中。她的目標只有一個—去國際頂尖的大學。她的家人都相信，憑藉中國學生在數學和物理上的優勢，在大學入學考中肯定會有好的分數，最終也一定能去好大學。這種信念在中國家長心中很普遍，確實給了他們巨大的信心。因此，中國家庭不論是富人階層還是工薪階層都願意在留學上投資，讓孩子有一個更好的未來。
所有Rachel的老師也都支持她出國的決定。他們表示，中國老師一直有種迷信，認為成績越好學生的能力越強。其實很多成績很好的學生都缺乏學期的熱情和獨立的思考能力。出國留學是Rachel真正成長的唯一途徑。
按老師所說，留學是為了塑造健全的人格。但他們所做的卻於此不符。為了準備英國高中A水準入學考，Rachel 未來一年的安排中充滿了形形色色的補習。老師建議她放棄所有社會科學，因為那些不是選定的考試科目，學了也不過是浪費時間。對她來說最好的就是集中精力突破數學，物理，化學和英語。這是最好的？老師的意見似乎已經有違他們的理念。
Rachel 想拒絕這樣的計劃嗎？應該說沒有。雖然她表現出些許的不情願，最終還是服從安排。她的微笑告訴我，她不喜歡歷史地理，未來也不會選這樣的課程，這樣反而解脫。這就是中國的現況吧！這個社會已經相信學文科是沒有用的。高中學文科的人很多都在大學轉向了商科。如果說高中的文科教育出現了問題，在我看來，這也是由那些所謂明智的教育者導致的，與學生無關。不少中國老師把教育與收入掛鉤，而不是為了傳播普世的原則。中國學生自然就低估了社會學科的價值。
西方的教育能改變中國式思維嗎？也許到了英國之後Rachel能發現文科學期的樂趣並最終在這方面有所發展。也許某天她能把這些新的觀念帶回中國，用她的經歷啟示其他學生吧。
Catherine Zhou Ningyu
周寧宇
US/China Cultural Industries Internship Program
Seattle Chinese Times / Beijing Normal University-Hong Kong Baptist University United International College
中美文化交流實習計劃
西城時報／北京師範大學－香港浸會大學聯合國際學院