要維持生活的基本開銷並不表示您必須停用藥物。如果您的收入和資產有限, 「聯邦醫療保險」的「額外補助」計劃讓您今年購買非品牌藥時付費不超過2.50 美元, 買品牌藥時付費不超過 6.30美元。據聯邦醫療保險和聯邦醫療輔助計劃服務中心計,有超過二百萬的「聯邦醫療保險」受保人可能有資格獲到該補助,但目前沒有註冊以利用這些省錢優惠。最近的一項法律改變了您收入和資產的方法:1)資產不包括人壽保險單。2)收入不包括由親戚朋友和其他人資助的任何家庭開支款項,如食品、房貸、 房租、取暖燃油 或 燃氣、電、水及房產稅等
要維持生活的基本開銷並不表示您必須停用藥物。如果您的收入和資產有限, 「聯邦醫療保險」的「額外補助」計劃讓您今年購買非品牌藥時付費不超過2.50 美元, 買品牌藥時付費不超過 6.30美元。據聯邦醫療保險和聯邦醫療輔助計劃服務中心計,有超過二百萬的「聯邦醫療保險」受保人可能有資格獲到該補助,但目前沒有註冊以利用這些省錢優惠。最近的一項法律改變了您收入和資產的方法:1)資產不包括人壽保險單。2)收入不包括由親戚朋友和其他人資助的任何家庭開支款項,如食品、房貸、 房租、取暖燃油 或 燃氣、電、水及房產稅等
2010年發生的這些變化使更多人符合領取「額外補助」的條件。即使您以前由於收入或資產狀況申請「額外補助」被拒,現在也應該重新申請。如果您合格的話,「額外補助」會幫助您支付「聯邦醫療保險」的處方藥物保險月費、共付額及自付額。要符合資格,您的年收入必須低於 16,335 美元(或夫妻年收入低於 22,065美元)。即使您的年收入高於這個數字,您也可能獲得一些額外補助。同時您的資必須低於 12,640美元(或夫妻年收入低於25,260美元)。資產包括銀行戶頭、股票及債券,但不包括您的房子或汽車。
申請「額外補助」手續簡單且免費。您本人或家人、您信賴的顧問或照顧您的人都可以上網申請,網址︰www.socialsecurity.gov/ prescriptionhelp或致電社會安全局︰1-800-772-1213(聽覺及語言有障人士可致電1-800-325-0778)。您提供的所有資訊都將保密。「聯邦醫療保險」受保人亦可從其當地社區獲得幫助,包括州健康保險援助計劃(State Health Insurance Assistance Program, SHIP)、區域老人機構(Area Agencies on Aging, AAA)、老齡化和殘障資源中心(Aging and Disability Resource Centers, ADRC)以及許多部落組織。如需獲得到有關這些機構的聯絡資訊,請造訪 www.eldercare.gov。
如果您需要華語幫助,請致電「全美亞太裔耆老中心」(NAPCA),免費電話線(1-800-582-4218)。 有關「聯邦醫療保險」處方藥物的承保范圍詳情,請造訪 http://www.medicare.gov,或致電1-800-MEDICARE(1-800-633-4227)。聽覺及語言有障人士應致電 1-877-486-2048。如果您需要英語和西班牙語之外的免費語言幫助,隨時說「Agent」,即可與客戶服務代表交談。