一周星座運勢 Your Weekly Horoscope Feb. 2 – Feb. 8

水瓶座：不要為了討好老闆而故意欺騙其他人。你的這種做法最終會被人所知，這會讓你陷入一個極差的境地。你要誠實坦率的面對他人。

	牡羊座 3/21 – 4/19 一個你相識多年的朋友這個星期可能會對你說些不太和善的話，這讓你覺得很不好受。但是你仍然要試著去原諒他。忘記這件事吧。 Aries A friend you’ve known for years might suddenly shock you by saying some unkind things that you would never have expected of him or her. Sometimes it’s hard to forgive these things, but you should try it. Forgive and forget.

	金牛座 4/20 – 5/20 這個星期你的效率特別高，所以好好利用這一優勢。你完成的越多，就會越激發你去征服其它目標的信念。最終這也會帶領你走向成功。 Taurus Your productivity level in the workplace is extra high this week so take advantage of this time. The more you accomplish, the more you will be inspired to accomplish additional goals. This will lead to great success as well.

	雙子座 5/21 – 6/20 本周你的工作可能會比平時更繁重。這也可能會讓你特別的不適應，但是別輕易言敗，這只是一個短暫的狀態而已，很快一切都會好起來的。 Gemini Your work seems like drudgery this week — even more than usual. You will feel uncomfortably chained to a situation that simply doesn’t resonate with you. Don’t suddenly decide to quit. This is just a passing phase that will end soon.

	巨蟹座 6/21 – 7/22 不要總是批評別人的工作。因為對方可能比你想像的更敏感。你的嚴厲的批評可能會讓他很傷心難過。 Cancer Don’t be too critical of someone else’s work this week. This person’s feelings are more sensitive than you realize. Too harsh of a critique may bring tears to this person’s eyes.

	獅子座7/23 – 8/22 這個星期你可能會想花些時間在自己想做的事情上，但是某個家庭成員可能並不太支持。和他好好解釋一下，告訴他們這個工作對你很重要，他們會理解的。 Leo This week you might want to concentrate on one of your private projects that you have a lot of passion. If one of your family members keeps you from working on this project, explain how important this is for you. They will understand.

	處女座8/23 – 9/22 本周會是你工作的最高點，和同事們的關係會特別好。你甚至可能會有機會與你的大老闆接觸，這也可能會讓你在未來有升職的機會。 Virgo This week is a high point of your career. Relations with others are going well and you will even be able to make an important connection with your boss that will open the door to future advancement opportunities.

	天秤座9/23 – 10/22 這個星期你的態度可能會有些挑釁，這也會讓你陷入麻煩。所以你要份外小心。現在你最好變得低調一些。 Libra Your aggressive tendencies will probably get you in trouble among your co-workers and even your employer, so be careful. You are better off lying low.

	天蠍座10/23 – 11/21 你自然的態度和誠實的個性會為你在職場上加分不少，另外也別忘了要禮貌待人。因為在職場上，積極的態度遠比你的知識或者技巧更有用。 Scorpio Your good nature and honest approach will win you big points in the workplace this week. Be sure to be extra courteous to others. A positive attitude — more than knowledge or skills — will give you helps in your career.

	射手座11/22 – 12/21 在向大家闡述自己的想法之前，你需要做好充分的準備，因為如果沒有激情，你可能很難說服他人接受你的想法。 Sagittarius Trying to convince people of your ideas will fail this week unless you show feelings and passion. Be prepared before you present yourself to others.

	山羊座12/22 – 1/19 人們紛紛來向你尋求意見，這也讓你開始變得思緒混亂。保持冷靜，你要優先考慮那些最需要你幫助的人。 Capricorn Everyone wants your advice and lots of people need favors. These will be new tasks for you. Stay calm. You need to help those in the most need first. This way you won’t make yourself crazy.

	水瓶座1/20 – 2/18 不要為了討好老闆而故意欺騙其他人。你的這種做法最終會被人所知，這會讓你陷入一個極差的境地。你要誠實坦率的面對他人。 Aquarius Don’t purposely deceive someone else in order to boost your favor with the boss. The truth of your actions will eventually be revealed and you will be in worse standing than ever. Stick with an honest, open, and sincere approach.

	雙魚座2/19 – 3/20 對工作的忠誠是你取得成功的關鍵，所以當你發現自己對工作已經沒有很多的激情的時候，也許你應該開始考慮換一個工作了。 Pisces Loyalty to your work is a key part of your success. Demonstrate this loyalty by going a step beyond what is expected of you. If you don’t feel the desire to dedicate yourself to this degree at your current job, then find a new one.