 |
牡羊座 3/21 – 4/19
最近工作方面的事情可能讓你感到很不快樂。你應該靜下心來，好好想想，怎樣能讓自己變得開心起來。然後，再朝著這個目標前進。
Aries
Perhaps you are not happy with regard to your career. Figure out what would make you happy and work toward this goal. An aggressive nature is alive within you. Channel this energy toward positive change.
|
|
 |
金牛座 4/20 – 5/20
你現在可能會對某個新的領域很感興趣。你想要獲取更多的知識。所以不妨去花些時間做些調查，或者去參加些學習班吧！
Taurus
You are drawn toward something new. Your thirst for knowledge is quite great. This is your time to research further schooling or an apprenticeship of some kind. You want to know more.
|
|
 |
雙子座 5/21 – 6/20
其他人可能想試圖來迷惑你，他們想讓你覺得他們的工作要好過你，他們比你強，他們擁有一切，而你什麼都沒有。別上當受騙。沒有一條是真的。你要相信自己。
Gemini
Other people are pulling your chain. Perhaps they want to make it seem that they are better than you, that their job is better than yours, and that they have everything and you have nothing. Don’t fall prey to this jargon. None of this is true.
|
|
 |
巨蟹座 6/21 – 7/22
不是所有人看問題的角度都和你一樣。你會覺得別人都好像陷入了黑暗中。別去催促他們，你應該讓他們好好休息下，喘口氣。你越催促他們，他們就會更反對你。
Cancer
Not everyone sees things the way that you do. In your mind, it seems that others are stuck in the dark ages. Give them a break and try not to prod them too much. The more you push, the more they will resist you. Be open-minded.
|
|
 |
獅子座7/23 – 8/22
最近你情緒穩定，這也讓你能夠更容易將精力集中在工作上。現在你可以將自己的夢想變為現實。現在是時候表露你的想法和願望了。
Leo
Your emotions are under control, and this is making it easier for you to concentrate on your work. Your sense of grounding is strong – helping you to stabilize and bring your dreams into reality. Now is the time to manifest your thoughts and wishes.
|
|
 |
處女座8/23 – 9/22
即使你不用工作，你也可以將注意力集中到工作上。對於自己想要做什麼，如何去做，現在的你會有一個很清晰的想法。
Virgo
This is a good week for you to concentrate on career issues even if you don’t have to be at work. You have a clear understanding of what you want and how to get it. The gears in your head are turning in a positive direction.
|
|
 |
天秤座9/23 – 10/22
這個星期你要變得自私點，把自己的需求放在第一位。先把自己的事情處理好，這樣你才能為日後打下扎實的基礎。
Libra
Take care of personal issues now so that you can have a fresh start as the week begins. This is the week to focus on yourself and your own needs. Be selfish. Put yourself first. This will give you a more solid foundation to work from next week.
|
|
 |
天蠍座10/23 – 11/21
你是個無所畏懼，不計後果的人，很多時候，這樣大膽的舉動會讓你得到自己想要的。但是現在，如果你這麼做的話，也許迎接你的只會是災難。
Scorpio
Be more conservative in your approach. Sometimes your actions border on recklessness. Many times, this kind of behavior will get you to where you want to go, but right now, this kind of action will only lead to disaster.
|
|
 |
射手座11/22 – 12/21
這個星期在處理問題時你的策略可能需要做些改變，讓別人站在領導的位置，而你只需要站在他們身後就好。
Sagittarius
Your mode of operation may have to shift a bit in order for you to deal with the difficult issues of the week. Other people are taking the lead and you are better of following along instead of putting up a fight. Give others the right of way.
|
|
 |
山羊座12/22 – 1/19
你的想法很不錯，但是你可能很難有效的將它們實施出來。事實上，在你實施計劃之前，首先你需要對此能夠有充分的了解。
Capricorn
Your ideas are fabulous but your way of implementing them is not so effective. Use this week to become more grounded. Be more practical. You need to have a solid understanding of the type of soil you are working with before you plant the seeds.
|
|
 |
水瓶座1/20 – 2/18
這個星期不管你做什麼，都會有強烈的信念來支撐你。你可能很少會這麼積極，所以好好利用下這一點。你能征服整個世界。
Aquarius
Whatever you tackle will be done with great conviction. There is a fire in your belly that doesn’t always burn this hot. The furnace is cranked up now so you might as well take advantage of this time. You can conquer the world and beyond.
|
|
 |
雙魚座2/19 – 3/20
你的老闆可能會觀察你的工作，所以你要格外小心。你要更有效的完成自己的工作。加油。
Pisces
Employers will be watching you work. They will be taking careful stock of your actions and your productivity. It is important for you to be efficient and mindful of the quality of work that you are producing. Keep it up.
|
|
