 |
牡羊座 3/21 – 4/19
最近你又新形成了一個想法，但是這也會讓你有些分心。你應該先集中精力，將手頭上的工作做好，再去想這個新的想法吧！
Aries
An idea that you have had this week is rumbling around in your head and is becoming a great distraction from other things that you might need to accomplish this week. Try to let go of this idea for now and come back to it at a later time.
|
|
 |
金牛座 4/20 – 5/20
你要把握住一切能獨處的機會。因為這個星期，當你獨處時，你會更專注，另外你的效率也會變得更高。
Taurus
Embrace any opportunities you may have this week to work alone. You will be most efficient and productive when you break away from the group and concentrate on your own tasks at hand. You have all the tools you need right in front of you.
|
|
 |
雙子座 5/21 – 6/20
這個星期你的心情可能會不太好，而你也不知道原因。試著和其他人聊聊，你會發現，這樣自己也會好受點。
Gemini
Your emotions may seem a bit muddy this week and you might not understand the reason why. Share your thoughts with others and you should find that talking it out will help you sort through the maelstrom of feelings.
|
|
 |
巨蟹座 6/21 – 7/22
擁抱你這個星期將感受的這種美好自信的感覺。你積極且自信的態度會給你的工作帶來成功，好好利用這一優勢吧。
Cancer
Embrace the wonderful feeling of confidence that you will experience this week. Success in your career starts with strong self-assurance and a positive attitude. This week is one of those weeks when feel this confidence stronger than ever. Use it.
|
|
 |
獅子座7/23 – 8/22
你可能已經意識到，現在自己該做些突破，嘗試些新的東西。多用創造性的思維考慮問題，別去害怕反其道而行。
Leo
You may feel the need to break out and try something new. Now is indeed a good time to experiment and toss around new ideas and new strategies for how you can meet your goals. Tune into your creative mind. Don’t be afraid to go against the grain.
|
|
 |
處女座8/23 – 9/22
這個星期花些時間好好想想這一周的計劃。很有可能你會有些新的想法哦！
Virgo
Use this week to brainstorm for the week ahead. Fresh ideas are likely to come to your way – even if you are miles away from your workplace. Get a jumpstart on the competition by tuning into your innovative mind. Your ideas are golden.
|
|
 |
天秤座9/23 – 10/22
這個星期你可能會過的不太順利，你本能的想要逃脫。但是你仍然感覺有很多事情在牽扯著你。現在你可以試著整理下自己周圍的環境，這樣也能讓你的心情變得好一點。
Libra
This week might be a somewhat difficult week for you. Instinctively, you’ll want to escape the situation and explore your freedom, but something will be holding you back. Take care of the bills on your desk and deal with the mess in the bedroom.
|
|
 |
天蠍座10/23 – 11/21
現在你的工作可能會遇到些困難。別給自己太大的壓力，這個星期你不適合來解決問題。所以不如把問題留到下星期再解決吧。
Scorpio
You are at a rather low point with regard to your work right now so don’t push a situation that is giving you trouble. This week is not going to be the week in which you resolve anything so you are better off tabling it until next week.
|
|
 |
射手座11/22 – 12/21
很多時候，謠言會以比你想像的更快的速度被傳播開來。所以，當你在說話的時候，你一定要格外小心。不要去隨便散播些空穴來風的消息。
Sagittarius
If you’re talking about another person this week, make sure you aren’t saying anything that would be upsetting if they were standing right there. Gossip may be running rampant, but that’s no excuse for you to contribute to it. Be aware that what you say has a strong impact on the people around you and is likely to reach many more ears than you may think.
|
|
 |
山羊座12/22 – 1/19
你現在正處於事業的轉折點。你應該抽時間，好好的審視下自己目前的處境。換個角度看問題，也許你會有新的想法。自信的前進吧。
Capricorn
You are at a turning point in your career. Back up and take a good hard look at your current position. Look at things with a new perspective and you will understand immediately which way you need to go next. Proceed with confidence.
|
|
 |
水瓶座1/20 – 2/18
周圍的事情變化太快，這也讓你感到自己已經有些落後了。別太擔心，按自己的節奏工作。別給自己太多的壓力。
Aquarius
While everything around you continues to move faster and faster, you may feel as if you are getting left behind. Don’t worry. Work at your own pace. Relax as much as you want this week. There is no need for you to push harder at this time.
|
|
 |
雙魚座2/19 – 3/20
這個星期和同事們的溝通會特別的順暢。有什麼好的想法，就大聲的說出來，這也會對你的工作有很大的幫助。
Pisces
Communication between you and your co-workers is especially strong this week. Feel free to get together with others in a casual setting in order to build relations between you and toss some ideas around that will help you accomplish your career goals.
|
|
