西雅圖華聲社訂於7月19日(星期六)下午二時, 假表爾威梅德堡中心(The Meydenbauer Center, 11100 NE 6th St., Bellevue) 舉辦一場京劇公演,歡迎各界人士踴躍前往觀賞。
該社今年的京劇公演,戲碼包括四齣戲:「鳳還巢選段」(張曉萍,張新利分別扮演前後程雪娥,夏元增扮演程雪雁,張豐治扮演程母, 木雪梅扮演丫鬟);「四郎探母──宗保巡營」(金昭扮演楊宗保);「穆桂英掛帥──捧印」(汪爽秋扮演穆桂英,劉玫扮演佘太君,缪玉華扮演楊文廣,張少欣扮演楊金花,夏元增扮演楊洪)。
今年七月十九日演出的三個劇目之中,除頭一齣為「鳳還巢」外, 另外兩齣均與楊家將有關,劇情簡介如下:
1. 「鳳還巢」是一齣錯綜複雜的家庭倫理劇。嫡長女貌醜而行為不端,庶出次女則美麗端莊。父親決定先為次女選佳婿令母親不滿, 遂趁父在外,將長女冒次女之名而嫁。偏偏有錢有勢但面貌醜陋的朱千歲,同時冒名迎娶美貌次女,錯上加錯。此次演出包括二女勾心鬥角時丑角的插科打諢,陰錯陽差的錯嫁錯娶,以及後來強盜作亂,雪娥不願離家避難時與母親的針鋒相對等選段。
2. 「宗保巡營」是「四郎探母」一劇中唯一能讓小生充分發揮的段落。此劇中主要人物多是楊宗保上一代的楊家將,少年宗保隨其父楊延昭出征, 在夜晚巡營瞭哨時,絆馬繩恰巧捉拿到了從番邦兼程趕回宋營探母的四伯父楊延輝。此次僅演出巡營一段。
3. 「捧印」是「穆桂英掛帥」劇中一折,穆桂英亦為楊家將之一員, 其夫即「宗保巡營」中的楊宗保。在此劇中,宗保桂英之一雙小兒女奉命前往汴京探聽軍情,在校場比武獲勝,將帥印捧回家中要求母親領兵出征。桂英因對朝廷不滿且年近半百又兼缺乏左膀右臂,而不願再為大宋效力,後為佘太君說服,終決心再度掛帥出征。
此次演出的樂隊,武場部分:司鼓由趙春祺擔任;大鑼,鐃鈸,小鑼分別由包起龍,盧德先,吳小妹,王彬良等分任。文場部分:京胡由王彬良,何兵,胡雅斌分任;二胡由胡雅斌,吳小妹分任;月琴由張平安擔任;阮由葉宗遠擔任。
另外,此次演出也和往常一樣,動員了許多社外的助力:其中藝術指導夏元增,原為台灣大鵬京劇團名丑,現定居溫哥華;司鼓趙春祺,原任北京京劇院鼓師,目前經常來往於北京和紐約;京胡二胡胡雅斌,為國家一級演奏員,現任職於上海戲曲學院,趁暑假來西雅圖探親;月琴張平安,來自香港,目前定居溫哥華;大鑼包起龍,來自上海,為京劇界奇葩,能以一人樂隊錄音伴奏京劇唱段,現定居洛杉磯;鐃鈸盧德先,是來自紐澤西的京劇名票,吹彈打拉唱無所不能;本地的助力則包括何兵,吳小妹賢伉儷。演員部份則除了社員之外,亦有多位來自溫哥華的朋友拔刀相助,包括生旦丑皆能的劉玫,程派名票缪玉華與梅派新秀張少欣。
時間:7月19日星期六下午二時
地點:表爾威梅德堡中心(The Meydenbauer Center, 11100 NE 6th St., Bellevue)
票價:$25(劃位)$15(不劃位);耆老與學生均有優惠
購票請電:張呂安娜(425) 641-1593;金劉應淑(425) 747-9812;梁梅靄莉(425) 793-4279;張曉萍(425)260-0330;鄭人惠(253) 874-9878;汪爽秋(206) 484-8655