 |
白羊座 3/21 – 4/19 如果你的工作需要你做些調查,那麼這個星期就是最好的機會。另外,如果你有換工作的打算,那麼你也可能會在這個星期找到一份最適合你的工作。
Aries This week is a good week for you to accomplish any sort of research that you need to do with regard to your job. If you are in search of new employment, this is a fantastic week to weed through print ads and on-line classifieds to find the job you want.
|
|
 |
金牛座 4/20 – 5/20 很多時候你都隨性而為,但是這周,你需要變得更謹慎一些。最好能多做幾個計畫,以防不測。
Taurus Normally you like to throw caution to the wind and let your good luck pull you through with regard to any new plan in the workplace. This week is the week to do the opposite. Take a more reserved approach and make sure you have a backup plan or two.
|
|
 |
雙子座 5/21 – 6/20 從這周開始,在工作上你會有許多的好運氣。你可以做些提薪或者升職的計畫,你的願望很有可能會實現哦!
Gemini A new cycle begins in your workplace this week that is likely to bring you a great deal of luck with regard to your career. This is a wonderful time to plan for a raise or promotion of some sort. You deserve it and you will most certainly get it.
|
|
 |
巨蟹座 6/21 – 7/22 這周你最好放慢自己的腳步,花些時間去做計畫,而不是去實踐。你要告訴周圍人,在沒有打下扎實基礎前,自己是不會做出新的動作的。
Cancer As much as you may want to charge ahead this week, you are better off slowing down. Use this week to plan – not necessarily to act. Demonstrate to the people in your workplace that you are not going to make another move before you are on solid ground.
|
|
 |
獅子座7/23 – 8/22 為了能達成你的職業目標,你需要變得更穩重些。這不是說你要放棄自己的夢想,而是需要你變得更現實一些。
Leo In order to meet your goals with regard to your career, you need to get more grounded at the current time. Hold on to your dreams, but don’t forget that you need to be more realistic in order to manifest your goals at the current time.
|
|
 |
處女座8/23 – 9/22 不要為自己的懶惰找任何藉口。你會發現,自己做的越多,就會越快樂。告訴周圍人你的想法,要變得靈活一點。
Virgo There’s no excuse for laziness this week, Virgo! Make sure you get out of bed before the day ends. You’ll find that the more action you take, the happier you’ll be. Express your thoughts to the people around you. Get out in the open air and listen to what the wind has to say. Be active and flexible. People’s emotions are more on the surface, so keep things light and energetic.
|
|
 |
天秤座9/23 – 10/22 周圍的人會很賞識你聰明的頭腦以及可靠的工作表現,所以你要確定自己能夠滿足他們的期許。這會在未來帶你走的很遠。
Libra You will be in good standing with the people in your workplace. Others will recognize you and appreciate you for your level-headedness and steady, reliable work ethic. Be sure to live up to their expectations. Doing so will take you far.
|
|
 |
天蠍座10/23 – 11/21 本周你的工作態度可能不如平時那麼積極,不過,儘管如此,你仍然能順利的完成工作。只要你能集中注意力,那麼你這個星期的效率會非常高。
Scorpio You may not be as perky and upbeat in the workplace this week as you usually are, but the good news is that you will get your work done. Your efficiency this week is outstanding as long as you can keep yourself focused on the task at hand.
|
|
 |
射手座11/22 – 12/21 你可能覺得周圍人知道些你所不知道的事情。別太多疑,將注意力集中在自己的工作上吧!
Sagittarius You may feel as if everyone around you at work is giving you strange looks as if they know something that you don’t. Do not let this paranoia affect your performance. Dismiss it and keep your focus on your work instead of those around you.
|
|
 |
山羊座12/22 – 1/19 在工作上,你可能會感覺自己受到了限制。很多已經過時的條條框框束縛了你。如果你自己已經有了比較充分的計畫,那麼就去找自己的上級談談吧!
Capricorn You may be frustrated in your workplace this week when you feel yourself restricted by rules and traditions that you feel are obsolete. Don’t be afraid to approach your superiors about this matter but make sure you have a solid plan before you do so.
|
|
 |
水瓶座1/20 – 2/18 本周你的效率會比平時更高。所以,給自己一些讚美和鼓勵吧!
Aquarius The list you make at the beginning of this week of things you must accomplish is quickly reduced as you finish your work more efficiently and effortlessly than usual. Be sure to pat yourself on the back for all you have accomplished this week. You deserve it.
|
|
 |
雙魚座2/19 – 3/20 除非你已經有了周全的想法和計畫,否則沒有人會把你當一回事。你計畫中的一點點小問題,別人都不會放過。所以你一定要做好萬全的準備。
Pisces No one will take you seriously at your job this week unless you have solid facts and concrete evidence to back up what you say. If you have to make any sort of presentation, be sure you are well prepared. Others will see through the holes in your plan.
|

|