二手煙是由燃燒中的香煙的煙霧，和吸煙者呼出的有害煙霧混合而成的。無論吸煙者或不吸煙者，很多人都不知道二手煙含有7000多種化學物質，其中有70種是已知的致癌物；二手煙在美國已造成每年40,000個非吸煙的成年人死亡的紀錄。根據2006年美國衛生總監的報告指出：二手煙危害民衆的健康，尤其兒童的健康。
農暦新年是家人及朋友共聚一堂慶祝的好時光。但你在這些聚會中可能會面對一個考驗～如何要求家人和朋友不要吸煙，因為二手煙於無意中會傷害到你的摯愛。二手煙是由燃燒中的香煙的煙霧，和吸煙者呼出的有害煙霧混合而成的。無論吸煙者或不吸煙者，很多人都不知道二手煙含有7000多種化學物質，其中有70種是已知的致癌物；二手煙在美國已造成每年40,000個非吸煙的成年人死亡的紀錄。
根據2006年美國衛生總監的報告指出：二手煙危害民衆的健康，尤其兒童的健康。二手煙增加兒童罹患嚴重呼吸道病變的危險，例如加劇哮喘發作、下呼吸道感染，以及中耳炎等。
正在發育階段的孩童特別容易受到二手煙的傷害。二手煙減弱肺部正常成長，行為的發展，更影響到就學的孩童的學習，尤其是在閱讀和數學思維上的表現。
世界各國政府正加緊通過在公共場所，如餐廳、校園和公園等的禁煙法例，以保護市民免受二手煙的危害。在美國，許多州都已經在公共場所禁止吸煙。今年夏天，北京將成為中國第一個在公共場所禁煙的城市。
在農曆新年聚會時，你可能很難開口請客人不吸煙。但爲了家人目前及將來的健康著想，現在就讓每個人都知道你的家是個【無煙之家】。
除舊迎新，迎接健康的新一年，戒除吸煙的習慣。華語戒煙專線為說中文的吸煙人士提供免費的戒煙輔導和免費的尼古丁貼片。華語戒煙專線服務由Asian Smokers’Quitline（ASQ）所提供。
有關華語戒煙專線：
• 一個免費，能令戒煙成功率增倍的服務。
• 提供一對一的戒煙輔導，自助戒煙資料和免費的尼古丁貼片，直接送到吸煙者的住所。
• 運作時間：星期一至星期五，西岸時間早上8時到晚上9時。
• 由加州大學聖地亞哥分校運營，並由美國疾病控制及預防中心資助。
• 國語和廣東話（粵語）1-800-838-8917 (www.asq-chinese.org)
亞裔戒煙專線 The Asian Smokers’ Quitline（ASQ）亦提供以下語言的專線：
韓語 1-800-556-5564 (www.asq-korean.org)
越南語 1-800-778-8440 (www.asq-viet.org)