（編譯 張百合）美國公民自由聯盟（ American Civil Liberties Union）前資深工作者黛博拉·雅各布（Deborah Jacobs）成為金郡執法監察辦公室的新主任。金郡的新執法監察團隊將有權利把針對副警長的投訴歸責在局長身上，並審核內部調查的最終結果。
這項工作已經被動盪和謎一般的人士變動阻礙了好幾年，監察辦公室始終缺乏有力的領導者來做這些事。新上任的執法監察辦公室（OLEO）主任雅各布將為這項去年通過的法案試水。48歲的雅各布在本週三（6月15日）正式上任。而關於OLEO有一點不變的是：像大多數監督警力的民權組織一樣，辦公室不會參與由獨立選拔的警長監督進行的內部調查，也不能推翻或改變調查結果。
雅各布有長時間在美國公民自由聯盟（ACLU）的工作背景，她將憑藉自己的能力成為金郡警長辦公室執法對象的「有力發言人」，也會和警長約翰·烏克哈特（John Urquhart）通力合作，在需要時推行新政策。
在採訪中，雅克布說，她最先要完成的任務是弄清自己這個職位的權力和限制。她說，「這一點將會影響未來的工作。」她認為衡量好自己工作的尺度非常重要。
去年11月，投票者們通過一項法案修改建議，擴大了從2011年開始運作的OLEO的範圍和權力，並使金郡議會有權任命OLEO市民建議委員會的主任和成員，而非之前的金郡首席執行官。
去年，監察辦公室主任因表現不佳辭職後，一名臨時主任接班。經過全國遴選，議會最終選擇了雅各布。她從小在愛倫博格長大，從高中開始就對民權問題感興趣，「經常積極地找各種麻煩」。
雅各布畢業於紐約的斯基德莫爾學院，之後在芬蘭赫爾辛基作為富布萊特學者身遭，從1992年到1996年，她為華盛頓州ACLU提供法律援助，之後她前往東密蘇裡ACLU執行主任一職，1999年換到新澤西州，工作到2012年。
針對ACLU一直有各種批評聲音，雅克布說，「要記著做這份工作的不是ACLU，而是我黛博拉·雅各布。我相信最好的執法行為和民權自由原則是完全一致的。這項工作吸引我的原因之一就是我可以在一個相對進步的環境裡工作，這裡的人懂得警民信任關係的必要性。」
雅各布稱，根據國家標準，金郡警長辦公室是一個「強大且進步」的組織，有一個出色的領導者。警長烏克哈特有著極高的聲譽，是一個強大的紀律主義者，從來沒有在開除副手上猶豫過，並且明白公共信任的重要性。在一封郵件中，烏克哈特稱社區的支持是衡量警長辦公室工作成功與否的重要標準，人民監督也是支持的一部分。他對黛博拉的上任表示振奮，期待著彼此之間的合作關係。
離開ACLU後，雅各布加入了公益組織女性小姐基金會（Ms. Foundation for Women），從2012年到2014年任副主席，主持政策倡導工作。2014年，她在聖路易斯成立了「正確方式」諮詢公司（Get it Right Consulting），為反對槍支暴力聯盟提供傳播戰略服務，參與策劃了全美知名的弗格森事件中的人權倡導和宣傳活動，她在全國之內因此樹立起了監督和管理方面的專業形象。
金郡議會主席喬·馬克德莫特（Joe McDermott）稱雅各布在弗格森事件中所做的工作給議會留下了深刻印象，人們會向她求助相關方面的知識和技巧。他指出，雅克布有重新將OLEO塑造成全美領先的警力監督中介的潛力。他還表示烏克哈特的工作做得很好，但他不可能一直管理著警長辦公室。儘管金郡警察大隊當初反對OLEO的新政策，但這次卻參與並支持了雇傭雅各布的過程。
雅各布任期4年，年薪15萬美元。她表示，她的首要任務包括支持社區外聯服務、與市民建議委員會開會並評估OLEO的人員是否夠用，目前OLEO除她之外還有3個成員，此前有3份外部報告稱這是一個重要問題。儘管金郡正面臨資金短缺，她稱她很可能會為了工作量雇傭更多員工，使OLEO成為一個強有力的發聲機構。