SFD和合作夥伴將在兩週內作為主辦方開設52個校內疫苗接種診所；將作為主辦方開設三個不定點疫苗接種診所，為20所私立學校提供服務
西雅圖市將在 Lumen Field Event Center 和 Franklin High School 舉辦以學生為重點對象的疫苗接種日
在 Centers for Disease Control & Prevention（CDC，疾病控制與預防中心）對 Pfizer 疫苗可用於 12 至 15 歲人群的緊急授權之後，市長 Jenny A. Durkan 宣佈了與近 17,000 名有資格接種疫苗的學生取得聯絡的新工作方向。Seattle Fire Department（SFD，西雅圖消防局）和 Seattle Public Schools（SPS，西雅圖公立學校）已結成夥伴關係，力圖在學年結束前為每個公立初中和高中學生提供 COVID-19 疫苗接種。SFD 將在西雅圖境內的初中和高中提供校內疫苗接種，並且西雅圖市和 Swedish 還將提供一系列不定點疫苗接種診所，以便家庭有多種方案可供他們選擇。
市長 Durkan 表示：「一旦我們得知可以批准將 COVID-19 疫苗用於 12 歲及以上的青少年，我們便會開始與我們在 Seattle Public Schools 的合作夥伴合作，與 Seattle Fire 一起開設校內診所。向我們的青少年學生提供疫苗可以使家庭安心，他們的孩子將會免受感染和傳播病毒的風險。」「為我們的學生接種疫苗也是一個教育公正的問題：我們知道，虛擬學習並不能為面臨長久以來不公平待遇的家庭提供服務。安全地讓孩子們返回學校對於確保我們的青少年獲得真正且持久的機會而言是至關重要的。」
西雅圖學校和社區中的學生疫苗接種診所
SFD 將在 2021 年 5 月 27 日之前為西雅圖內的每所 SPS 初中和高中以及所有三所特許學校提供 Pfizer 疫苗。在 5 月 17 日（星期一），Seattle Fire Department 開始作為主辦方開設 52 個校內疫苗接種診所，其中包括四個由 UW Medicine 或 Swedish 主辦開設的診所，以及在特許學校開設的三個校內診所。這些疫苗接種診所不需要預約，所有 12 歲及以上的學生都有資格在每一個診所接種疫苗。不需要保險，學生和家庭可以免費接種疫苗。可在此處獲取完整的 Seattle Public Schools 疫苗接種時間表。（本網站僅提供英文。）學生將需要在接種疫苗之前提供監護人書面同意書。每所學校將會透過電子郵件將同意書傳送出去。可以向學生所在的學校索要列印複本，並且可提供阿姆哈拉文、繁體中文、韓文、索馬里文、西班牙文和越南文版本的同意書。是否要為家庭和看護人提供疫苗接種取決於各所學校的自行決定。SFD 將會根據各所學校的政策來為前往每個診所的所有符合資格的學生接種疫苗。
SPS 負責人 Brent Jones 表示：「這些疫苗接種診所只是在優先考慮夥伴關係時所能取得的巨大進展的另一個實例。」「我們非常感謝西雅圖市和 Seattle Fire 所做的傑出工作，他們的努力付出將會使學區更健康，並為在下一個秋季恢復常規的面授教學提供更清晰的途徑。」
此外，SFD 還將作為主辦方開設三個不定點疫苗接種診所，這些診所將在學年結束前為 20 所私立學校的學生提供疫苗接種。學生的家庭和看護人也可以在這些不定點診所接種疫苗。關於不定點診所的詳細資訊如下：
- Seattle Preparatory School
- 5 月 19 日（星期三），上午 8:30 至下午 4:30
- Bishop Blanchet High School
- 5 月 19 日（星期三），上午 8:30 至下午 4:30
- Holy Family Bilingual Catholic School
- 5 月 26 日（星期三），上午 9:00 至下午 4:30
西雅圖市將作為主辦方開設三個以青少年為重點對象的疫苗接種診所，為學生和家庭提供除校內疫苗接種外的多種方案可供他們選擇。本週，西雅圖市和 Swedish 將在 Lumen Field Event Center 舉辦學生和家庭日，其中將包括更新的服務時間以更好地服務於家庭、實施疫苗接種的現場兒科臨床醫生以及針對兒童和家庭的特殊 Seattle Seahawks 規劃。SFD 還將在 Franklin High School 作為主辦方開設一個不定點疫苗接種診所，使學生和家庭透過週末疫苗接種機會獲得更好的服務。任何學生和家庭診所都不需要預約。
- Lumen Field Event Center
- 5 月 19 日（星期三），下午 1:30 至下午 5:30
- 5 月 22 日（星期六），上午 11:15 至下午 5:45
- Franklin High School
- 5 月 22 日（星期六），上午 10 點至下午 1 點
家庭可以在此 Public Health – Seattle & King County（公共衛生 – 西雅圖和金郡）網站上找到有關青少年 COVID-19 疫苗接種機會的更多資訊。此外，西雅圖市 Office of Immigrant and Refugee Affairs（OIRA，移民與難民事務辦公室）最近開設了一系列語言服務熱線，為英語能力有限和/或網際網路訪問受限的移民和難民居民回答問題和/或尋找疫苗接種機會。可在此處獲取有關 OIRA 疫苗社區服務熱線的更多資訊。
如需瞭解更多資訊，包括今天如何接種疫苗，請造訪本市的疫苗接種網站 www.seattle.gov/vaccine。該網站提供七種語言版本的疫苗接種資訊。
西雅圖市鼓勵所有社區成員繼續遵循所有 Public Health – Seattle & King County 的指南。