（JY編譯）大都會金縣議會周二（12日）投票決定罷免議員凱西·蘭伯特（Kathy Lambert）在理事會中的領導角色，以懲罰她的競選團隊發出一封有冒犯性質的選舉傳單，該傳單中涉及一名非裔同事，她並被廣泛譴責為種族主義者。理事會以 9 比 0 一致通過，蘭伯特自己也投了贊成票。
在其選舉傳單中，將非裔議員吉爾梅·扎希萊（Girmay Zahilay）描繪成一名社會主義者，將她的政治對手莎拉·佩里（Sarah Perry）描繪成由扎希萊控制的傀儡。選舉傳單上還出現了西雅圖市議員克沙瑪·沙旺（Kshama Sawant）、副總統賀錦麗（Kamala Harris）和佛蒙特州參議員伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）。
傳單已郵寄給金縣第 3 區的選民，該區覆蓋金縣東北部，包括伊瑟闊（Issaquah）、薩馬米甚（Sammamish）和北本德（North Bend）。
扎希萊表示︰「當看到我的一位同事將我移花接木地出現在一個我甚至沒有參與競選的傳單上，並意圖抹黑我，該舉動真的很令人失望。」扎希萊譴責該內容涉及種族主義行為和不准確的，並指出他不是社會主義者，也不是唯一支持佩里的金縣議會成員。
上周在第一次為該封郵件辯護後，蘭伯特為其宣傳手法道歉，並稱該信息「不是本意」。她亦否認有關種族主義指控。她說︰「荒謬。如果我因為他的膚色而反對他，我就不會做我在非洲所做的工作。」
據《西雅圖時報》報導，在投票之前，蘭伯特已要求辭去她在理事會的職務。她表示，關於罷免她的投票是「以前所未有的強硬手法進行」 ，是為了損害她的連任前景。
蘭伯特已在該理事會任職 20 年。八月的初選結果顯見她與佩里的競爭很激烈。在數名候選人中，蘭伯特獲得了 40% 的選票，佩里獲得了 36%。她將在 11 月面臨著具有挑戰性的連任競選。