(JY編譯)10月初時,在華盛頓州中部可能出現了一種原產於中國、印度和越南部分地區的破壞性害蟲——斑衣蠟蟬(spotted lanternfly),華州農業部(Department of Agriculture)的昆蟲學家呼籲公眾密切關注該害蟲的蹤跡。
農業部從奧卡諾根縣(Okanogan County)奧馬克地區(Omak)的居民那裡收到了一張看起來像斑衣蠟蟬的照片。拍攝者還稱看到了多達五隻活體的斑衣蠟蟬。農業部官員在搜索該地區時找不到該害蟲的蹤影,但報告的細節和照片證據絕對值得警惕。
該部門的昆蟲學家斯文·斯皮切格(Sven Spichiger)在一篇博客文章中說︰「我們在搜索時發現該地區有著豐富的寄主物質,可能適合斑衣蠟蟬居住。在接下來的幾週,我們請各位留意斑衣蠟蟬的成蟲和卵塊。如果有人發現任何疑似週期的害蟲,他們應該立即向農業部報告。」
斑衣蠟蟬以各種水果、賞樹木和木本為食,而臭椿(Tree of heaven)是它們最常寄宿的植物。根據美國農業部(USDA) 動植物衛生檢驗署(APHIS),以下農作物最受斑衣蠟蟬威脅:杏仁、蘋果、杏子、櫻桃、葡萄、酒花、楓樹、油桃、橡樹、桃子、松樹、李子、楊樹、梧桐樹、核桃樹和柳樹;當中許多是華盛頓州的主要經濟作物。
斑衣蠟蟬於 2014 年首次在賓夕法尼亞州被發現,從那時起,美國東海岸和中部已有至少 5 個州份發出蟲害報告。
華盛頓州入侵物種委員會(Washington Invasive Species Council)表示,如果斑衣蠟蟬在華州落地生根,可能會對本州的農業造成嚴重破壞。在博客文章中,委員會的執行協調員賈斯汀·布什(Justin Bush)指,就算只看到一隻都必須向相關當局報告,因為這是防止數百萬甚至數十億美元的損害和損失。
斑衣蠟蟬具有獨特的外觀。成蟲頭部呈黑色,前翅為灰褐色並長有黑色點點的斑紋。當它們停下來張開翅膀時,可以看到後翅則是黑紅相間的;它們的大小和飛蛾差不多。
如果華州居民一旦發現斑衣蠟蟬,在殺死其前務必拍照並記下它的位置,並且發電子郵件給農業部 pestprogram@agr.wa.gov 或撥打 1-800-443-6684 向農業部匯報。