（JY編譯）全美40個州的總檢察長早前就福特汽車對其部分車輛的燃油經濟性和有效載荷能力進行了虛假宣傳，違反了州消費者保護法以提出起訴。本週二，該公司同意支付1,920萬美元，並避免作出誤導性的廣告宣傳，這是提交給加州聖地亞哥高級法院和解協議的一部分。
福特在其2013-2014年款C-Max混合動力汽車和2011-2014年款Super Duty皮卡方面誤導了消費者。該公司在廣告中「錯誤陳述」了C-Max混合動力車一箱油中可以行駛多遠，以及比其他混合動力車具有更好的實際燃油經濟性。
他們稱，福特還故意在計算Super Duty皮卡的有效載荷時，不考慮包括備胎、輪胎、千斤頂和汽車收音機在內的標準貨運卡車物品，從而「人為地」提高了其聲稱的有效載荷能力。
福特汽車在一份聲明中稱，「很高興調查在沒有任何不當行為的司法裁決的情況下解決了」，而且該公司否認違反了任何联邦或州法律。該公司說︰「我們與各州合作，解決他們的關切問題，並在此過程中限制了各方的額外調查費用和法律費用。」
福特稱，其自願向聯邦監管機構指出了錯誤的燃油經濟性評級，並進行了糾正，還向在評級被錯誤宣傳期間和之後不久購買或租賃車輛的客戶進行了補償。