（JY編譯）普吉特海灣清潔空氣機構（Puget Sound Clean Air Agency）週三（21日）上午表示，野火煙霧對西雅圖市中心和北區的居民來說達到「不健康」水平。
據《西雅圖時報》報導，該機構說，來自斯凱科米甚（Skykomish）附近的博爾特溪（Bolt Creek）火災的煙羽被吹到西邊的埃弗雷特（Everett），然後向南進入西雅圖部分地區。
皮爾斯（Pierce）和斯諾霍米甚縣（Snohomish）部分地區的空氣質量也被列為對於菸霧敏感的人群來說是「不健康」水平。但據報導，整個基薩普縣（Kitsap）西部的空氣質量良好。
到週三下午，該機構說，煙霧正在向東移動到薩馬米甚（Sammamish）和喀斯喀特（Cascade）山腳下。這帶來了一定程度的緩解，因為金縣和斯諾霍米甚縣西部的空氣質量恢復到中等水平。
西雅圖的國家氣象局（NWS）說，預計煙霧將至少在普吉特海灣地區停留到週四，屆時來自海岸的風預計將開始將其吹散。
消防官員說，本周乾燥、溫暖的天氣導致火勢在植被中蠕動和燃燒，產生更多煙霧。自9月10日起，大火已經燒毀了15.9平方英里（41平方公里）。
交通官員在Twitter上說，施工人員正在努力爭取在下週一之前重新開放野火附近的2號公路。官員們表示，華盛頓州公園的樹木栽培師週三上午移走了公路附近50至60棵被燒毀的樹木。官員們說︰「他們會繼續清除仍對公共安全構成威脅的、已被燒毀在路邊的樹木。」