（JY編譯）據兩位知情人士透露，CVS藥局、沃爾格林聯合博姿（Walgreens Boots Alliance Inc）和沃爾瑪已初步同意支付約138億美元，以解決數千起州和地方政府的訴訟，指控這些連鎖店對阿片類止痛藥處理不善。
據這些人士稱，擬議的解決方案要求CVS在10年內支付50億美元，沃爾格林在15年內支付57億美元，沃爾瑪支付31億美元，其中大部分是預付款。這些消息人士拒絕透露身份，稱他們未被授權公開談論此事。
CVS、沃爾瑪和沃爾格林拒絕發表評論。訴訟中的原告律師的發言人也沒有立即回應評論請求。
擬議的解決方案將是第一個與零售藥店公司達成的全國性協議，此前全美範圍內與製藥商和分銷商達成的阿片類藥物解決方案總額超過330億美元。
由2017年開始，在3300多起訴訟中，各州和地方政府指責製藥商淡化其阿片類止痛藥的風險，經銷商和藥店無視處方被轉入非法販運的危險信號。
他們說，由此造成的人員傷亡，以及對公共衛生服務和執法的壓力，是一種公害，這些公司必須付錢來解決。
CVS、沃爾格林和沃爾瑪是美國市場份額最大的三家零售藥店。如果他們的和解成為最終結果，這將使有關阿片類藥物的大量長達數年的訴訟得以平息，儘管針對規模較小、更注重區域性的藥店經營者的案件仍在審理之中，包括來愛德（Rite Aid）和克羅格（Kroger Co）。
原告在針對連鎖藥店的審判中取得了一些重大勝利，包括俄亥俄州兩個縣對CVS、沃爾格林和沃爾瑪公司作出的6.506億美元的有利判決，以及關於沃爾格林促成了舊金山阿片類藥物流行的裁決。
此前的和解包括從美國三大藥品經銷商那裡獲得了210億美元、從強生公司獲得了50億美元、從梯瓦製藥工業有限公司（Teva Pharmaceutical）獲得了43.5億美元、從艾伯維公司（AbbVie）獲得了23.7億美元，以及從遠藤國際製藥公司（Endo International Plc）獲得了4.5億美元。
州和地方當局表示，他們將利用這些賠償金來打擊阿片類藥物危機，根據聯邦政府的數據，自1999年以來，阿片類藥物危機已造成近65萬例過量死亡，而且還在繼續惡化。
阿片類藥物的處方在20世紀90年代急劇上升，因為各公司積極推廣這種長期以來主要用於癌症患者的藥物，作為治療各種慢性疼痛的「安全」方法。
根據美國疾病控制和預防中心（CDC）的數據，在新冠疲情期間，涉及阿片類藥物（包括處方藥和海洛因）的過量使用進一步激增，2020年比前一年增加38%，2021年再增加15%。
CDC將最近過量病例的增加大部分歸因於非法製造的芬太尼，一種強大的合成阿片類藥物。上個月的一份國會報告指出，僅在2020年，阿片類藥物危機的經濟損失就達1.5萬億美元。
Image by Julia Zyablova on unsplash