（JY編譯）由於對近期經濟前景的擔憂和持續的工人短缺，美國小型企業的信心在4月份降至超過10年的低點。然而，目前還沒有跡象表明企業在獲得信貸方面遇到了困難。
美國全國獨立企業聯盟（NFIB）週二（9日）表示，其小型企業樂觀指數上月下降了1.1個點至89.0，為2013年1月以來的最低水平。這是該指數連續第16個月低於49年的平均水平98點。
隨著聯邦儲備委員會為遏制通脹而採取的激進加息和近期金融市場的壓力導致信貸條件收緊，加上聯邦政府借款上限的提高正在影響經濟前景，人們越來越擔心今年會出現經濟衰退。
儘管該調查暗示經濟正在放緩，但經濟學家警告，不要對情緒的下降作過多解讀。
牛津經濟研究院駐紐約的首席美國經濟學家邁克爾‧皮爾斯（Michael Pearce）表示︰「這種下降與過去一年中消費者情緒的疲軟大致一致。但正如我們之前所論證的那樣，情緒的度量通常不能很好地預測經濟的走勢，因為它更多地告訴我們企業主的感受，而不是他們的行動。」
預期未來六個月業務狀況會變好的業主佔比下降了兩個百分點至淨負49%。淨負19%的人預期通貨膨脹調整後的銷售額會增加，較3月份下降了四個百分點。
30%的小企業表示他們的所有信貸需求都得到了滿足，較上個月上升了一個百分點。 59%的人表示他們對貸款不感興趣，與3月份持平。淨有6%的人報告稱，他們最近的貸款比之前更難獲得，比上個月下降了三個百分點，而有4%的人表示融資是他們首要的業務問題，比3月份上升了一個百分點。
富國銀行（Wells Fargo）駐紐約的高級經濟學家查理·道格蒂（Charlie Dougherty）說︰「雖然企業主們變得更加悲觀，但4月份的報告應該有助於消除人們對中小企業完全無法獲取信貸的擔憂。」
美國聯邦儲備委員會周一（8日）發布的一項銀行貸款官員調查顯示，企業和家庭的信貸條件在今年前幾個月繼續收緊，但這似乎是由於美國央行積極加息政策引起的，而不是在三月份舊金山谷銀行和簽名銀行倒閉後人們擔心的懸崖式信貸下降。
儘管美聯儲已經暗示可能會暫停自上世紀80年代以來最快的貨幣政策收緊行動，但經濟尚未感受到自2022年3月以來政策利率累計上漲500個基點的全部影響。
45%的企業主報告說，他們無法填補的職位空缺比3月份增加了2個百分點，職位空缺主要集中在建築和運輸業。 37%的企業主報告說，他們在招聘技術工人方面也出現了空缺，這一數字比3月份增加了三個百分點。
政府上週報告稱，三月份每名失業人士有1.6個工作機會。
小企業主報告通貨膨脹是他們最關心的問題之一的比例下降了1個百分點，降至23%，比去年7月的最高峰低了14個百分點，那時的數據是自1979年第四季度以來的最高水平。
約33%的企業主報告表示，他們提高了平均銷售價格，下降了4個百分點。
Artem Beliaikin@unsplash