（JY編譯）雖然一個被廣泛關注的衡量通貨膨脹的指標在4月份有所上漲，但年度增長速度放緩，這帶來一絲希望，表明今年後期生活成本將會降低。
根據美國勞工部（DOL）週三（10日）發布的報告顯示，衡量廣泛的商品和服務成本的消費者價格指數（CPI）當月增長了0.4%，與道瓊斯的估計一致。
然而，這相當於年增長率為4.9%，略低於5%的預估值，並且是自2021年4月以來的最低年度增長率。而3月份的年度增長率為5%。
在剔除波動性食品和能源類別後，核心CPI當月增長0.4%，比一年前上升5.5%，兩者都符合預期。
住房、汽油和二手車的價格上漲推高了指數，而燃油油價、新車和家庭食品價格下降的幅度則有所抵消。
市場對此消息做出了積極反應，期貨價格上漲，同時國債收益率下降。
LPL金融首席全球策略師昆西·克羅斯比（Quincy Krosby）表示︰「今天的報告表明，美聯儲控制通貨膨脹的行動正在起作用，儘管速度比他們想像中要慢。但對於金融市場而言，今天的通貨膨脹指數是一項淨正面因素。」
儘管美聯儲一直在努力降低物價，但通貨膨脹一直持續存在。自2022年3月以來，美聯儲實施了10次連續的利率上調，總計上調5個百分點，將基準借貸利率提高到近16年來的最高水平。
自2022年6月達到9%左右的峰值後，CPI漲幅顯著降溫。然而，通貨膨脹仍然遠高於美聯儲的2%年度目標。
這份報告為美聯儲官員在利率問題上權衡下一步行動提供了好消息和壞消息。
佔CPI權重約三分之一的住房成本當月增長了0.4%，現在與一年前相比上漲了8.1%。月度增長速度相比於前幾個月有所放緩，但仍顯示出關鍵的通貨膨脹驅動因素正在上漲。
隨著住房成本預計下降，美聯儲正在關注「超級核心」通脹，該指數不包括食品、能源和住房成本。該指數在4月上漲了0.4%，與一年前相比上漲了3.7%。月度漲幅略高於3月的0.3%，而年度漲幅則沒有變化。
同時，二手汽車和卡車價格上漲了4.4%，扭轉了近期的下降趨勢。食品價格保持不變，能源指數上漲了0.6%，其中受到汽油上漲3%的推動。
在勞工統計局（BLS）用於計算食品價格的六個雜貨店指數中，有四個顯示出下降趨勢。例如，牛奶下降了2%，這是自2015年2月以來最大的月度降幅。雞蛋價格是過去一年食品指數中漲幅最大的商品之一，下降了1.5%，使年度漲幅降至21.4%。
根據勞工統計局的另一份報告，工人的實際平均小時工資（通貨膨脹調整後）在這個月上漲了0.1%，但仍比一年前下降了0.5%。
根據CME集團對聯邦基金期貨市場定價的FedWatch追踪，在這些報告發布後，交易員將美聯儲在6月會議上加息的可能性降至20%。
在CPI讀數公佈前幾天，勞工部報告稱，4月份非農就業人數增加了25.3萬人，超出預期，表明儘管美聯儲努力抑制需求，但勞動力市場仍然火熱。
在上週批准其最新的加息時，美聯儲刪除了關於未來有必要加息的指示，轉而表示決策將基於最新數據。
週四，勞工部將發布4月份的生產者價格指數，這是衡量最終需求商品和服務的批發價格的一個指標。預計該報告將顯示0.3%的總體增長和0.2%的核心增長。
Photo by Allef Vinicius on unsplash