6 個月及以上的人群均可以接種COVID-19 疫苗。
兒童為何應接種疫苗?
自疫情開始以來,美國已有超過 1500 萬兒童感染了COVID-19。由於新的 COVID-19 變種病毒的激增,導致青少年因感染 COVID-19 而住院的比率現已達到峰值。
臨床試驗證明,這款疫苗在預防青少年感染COVID-19方面具有出色的效果。在接種疫苗後,兒童因COVID-19 罹患重症、住院或身故的幾率會大大降低。
查看此談論疫苗指南,可瞭解有關如何與青少年及其家庭就疫苗進行對話的建議。
如何讓孩子接種疫苗?
華盛頓州為 18 歲以下的兒童免費提供所有推薦的疫苗。您可洽詢孩子的兒科醫生或普通診所,能否為兒童接種 COVID-19 疫苗。
沒有醫療服務提供者的家庭現在可以撥打 1-800-322-2588 致電 Help Me Grow WA Hotline 或造訪ParentHelp123.org 尋找合適的醫療服務提供者、診所或其他醫療資源。本服務免費,並且可以提供語言協助服務。
您還可造訪 VaccineLocator.doh.wa.gov,透過篩選查找您附近的兒童疫苗接種地點清單。
接種疫苗對於在家中的兒童有何幫助?
COVID-19 疫苗可保護兒童免於染疫,這即表示在舉辦室內聚會時,孩子接受託管或看護將更加安全。
接種疫苗將有效協助孩子保持安全,並保護家中的家庭成員。
家庭應繼續遵循建議的其他安全措施,以實現最佳防護效果。
兒童應接種多少劑疫苗?
建議所有兒童至少接種2劑疫苗。可能會建議增加劑次,以便考慮接種最新的疫苗。
- 6 個月至 4 歲的兒童接種 3 劑次的 Pfizer 初始系列疫苗或 2 劑次的 Moderna 初始系列疫苗
- 5 至 11 歲的兒童接種 2 劑次的初始系列疫苗
- 12 至 17 歲的兒童接種 2 劑次的初始系列疫苗
接種過 2 劑系列疫苗且為中度或重度免疫功能低下的兒童,應在第 2 次接種疫苗滿28 天後接種額外的初始劑次疫苗,並且所有 5 歲以上的兒童應接種一劑加強針劑。將來可能會建議其他群體接種額外針劑疫苗。
關於 COVID-19 兒童疫苗的常見問題
COVID-19 是否真的會對孩子造成風險?
儘管兒童感染 COVID-19 的人數少於成人,但兒童可能會:
- 感染導致 COVID-19 的病毒
- 因 COVID-19 生病或死亡
- 將 COVID-19 傳染給他人
- 因 COVID-19 而發生嚴重併發症,例如「COVID 長期慢性症候群」或危險的炎性疾病 MIS-C(兒童多系統炎症症候群)
研究表明,疫苗對兒童群體的副作用較小,且可有效保護兒童染病。接種疫苗的好處遠大於感染COVID-19 所產生的風險。
疫苗對我的孩子是否安全?
是的,目前認為疫苗對兒童非常安全。在對青少年進行的疫苗臨床試驗中,未發現嚴重副作用。
目前正在開展相關研究,而且美國擁有非常強大的疫苗安全系統,可以及早發現任何預警跡象。
兒童接種疫苗會有哪些常見副作用?
如果兒童感染 COVID-19,所產生的健康風險遠遠高於疫苗副作用所帶來的風險。
與其他疫苗一樣,最常見的副作用包括手臂酸痛、疲勞、頭痛和肌肉疼痛。這些症狀通常非常輕微。
根據報告,在臨床試驗中(僅英文內容),兒童在接種第二劑後發生副作用的風險要高於接種第一劑後。副作用的嚴重程度一般為輕度到中度,通常在接種疫苗後兩天內出現,大多數副作用的症狀會在一到兩天內消失。
兒童在赴診時,需要攜帶什麼?
在大多數情況下,18 歲以下者接種疫苗時,需要獲得父母和監護人的同意。如需瞭解需要如何給予同意授權,父母和監護人可諮詢疫苗接種地點。
診所可能會要求出示孩子的身份證、保險卡或 Social Security number (社會安全號),但您無需向他們提供。
即使孩子並非美國公民,也可接種疫苗。疫苗接種地點不得詢問任何人的移民身份。個人資料將僅用於公共衛生用途。
我還有其他問題。我透過哪種途徑可以找到答案?
請造訪 VaccinateWA.org/kids,查找更多問題的解答。您還可向孩子的常規醫療保健提供者諮詢。