（JY編譯）海灣公共運輸局（Sound Transit）宣佈，往來貝爾維尤（Bellevue）和雷德蒙德（Redmond）的輕軌系統於本週三（11月1日）起進行測試。
海灣公共交通局的拉謝爾·坎寧安（Rachelle Cunningham）表示︰「這次測試涵蓋在南貝爾維尤站和雷德蒙德科技站（Technology Station）之間，早晚都會進行測試運行。」
今年8月，儘管連接西雅圖的軌道工程仍在繼續施工中，但海灣公共交通局董事會一致投票決定將2號線從雷德蒙延伸至貝爾維尤。此外，也預計在2025年前，將East Link延伸線和雷德蒙市中心延伸線與1號主幹線連接起來。
當局將進行兩個不同的測試階段。首先是正在進行的測試，然後是即將開始的模擬服務測試。測試通常用於驗證系統的功能和性能，而模擬服務測試是在實際服務之前進行的，以模擬真實情況，培訓操作員和維護人員，以確保系統的各個部分都正常運作。
本報提醒人們在Bell-Red Road上要格外小心，因為有四個平交道口會有輕軌列車經過。司機、騎自行車的人和行人都應該留意並遵守交通規則，等待道閘升起後再橫穿鐵軌，即其他交通參與者需要給予列車讓路。這是為了確保安全並避免交通事故。
預計2026年，包括雷德蒙市中心延伸段在內的日乘客量將達到43,000至52,000人次。東區輕軌系統預計將在明年夏季正式對外提供服務。
Photo by Zoshua Colah on unsplash