（JY編譯）由於當前全球存在戰爭，越來越多的美國人認為政府應將重點放在外交政策上。一項最新調查顯示，國際事務和移民問題在公眾中的關切度不斷增加。
根據美聯社-NORC公共事務研究中心在12月進行的一項民意調查，約40%的美國成年人在回答一個開放性問題時提到了外交政策。這個問題要求他們分享政府在未來一年需要解決的最多五個問題的看法，顯示了公眾對外交政策議題的關注。這個數字是2022年該民調中提到該主題的兩倍。
儘管長期存在的經濟擔憂仍然是最突出的問題，但新的調查結果顯示，對美國捲入海外事務的擔憂有所增加，有20%的人表達了這種擔憂，而在2022年的調查中只有5%。
調查也顯示，以色列哈馬斯戰爭引發了民眾的焦慮。有5%的人提到了這場衝突，而一年前幾乎沒有人提及。自從哈馬斯在10月7日對以色列領土發動攻擊後，這個問題一直主導著地緣政治。
4%的美國成年人提到了俄羅斯和烏克蘭之間的衝突，認為這是他們政府今年需要關注的事情。這與2022年底提到此問題的6%相近。
在兩黨中，對外政策變得更加重要。有46%的共和黨人在調查中提到了對外政策，比2022年增加了23%。而民主黨中，有34%將外交政策列為關注重點，而一年前只有16%。
來自維吉尼亞州戈登斯維爾市（Gordonsville）的共和黨人沃倫·E·卡皮托（Warren E. Capito）擔心中國可能很快就會入侵台灣，從而在全球製造第三個主要的潛在衝突源。他認為中國希望讓美國陷入三方面的分裂，而美國目前的局勢已經非常棘手。
移民問題也是日益受到兩黨關注的議題。整體而言，這項調查發現，人們對移民問題的關切在過去一年有所增加，從去年的27%上升到35%。大多數共和黨人（55%）更傾向於將移民議題視為政府需要關注的重要任務，而民主黨的關注程度也有所上升，從去年的14%到今年的22%。
在聖地牙哥生活了一輩子的妮特布魯爾（Janet Brewer）對位於墨西哥蒂華納（Tijuana）的邊境狀況提出了擔憂。她說︰「邊境狀況是一場災難，這一切太瘋狂了。」現年69歲的布魯爾，曾經經營過一家秘書、法律和醫學記錄服務的小企業，目前兼職工作。
外國軍援問題和移民政策的問題糾纏在了一起，拜登政府提出了一項總額為1100億美元的援助計劃，其中包括為烏克蘭和以色列提供的援助，但該計劃在國會仍處於停滯狀態，共和黨人正在推動達成協議，允許對移民政策進行重大修改，並在美墨邊境實施更嚴格的執法。
布魯爾表示，她不會在2024年為拜登或共和黨總統投下一票，可能會選擇支持獨立人羅伯特·F·甘迺迪（Robert F. Kennedy Jr.）。但她也質疑白宮權力的變更是否一定會改善移民政策。對於外交援助的看法，她說︰「我知道我們需要幫助他人。但拜託。我們已經做得足夠多了。」
即使移民和外交政策成為關切點，但這些問題並不能與對經濟的擔憂相匹敵。儘管通膨下降，失業率低，美國一再證明了對經濟衰退的預測不準確，但這項調查加深了對經濟前景的悲觀看法。
76%的美國成年人表示，他們希望政府在2024年解決與經濟相關的問題，這個比例幾乎與2022年同期表示的75%一致。
在這項調查中，約85%的共和黨受訪者和65%的民主黨受訪者認為經濟是首要問題。但共和黨人更傾向於希望政府解決一些具體的經濟問題，其中41%的共和黨人關注通貨膨脹問題，而只有22%的民主黨人關注；對於政府支出或債務的關注，分別為22%和7% 。
同時，30%的美國成年人將通貨膨脹列為政府應該關注的問題，與2022年持平。通貨膨脹作為經濟問題之一，引起了一部分受訪者的擔憂，但與經濟總體問題相比，關注通貨膨脹的人數相對較少。
經濟是18至29歲年齡層的人關注的首要問題（84%），其次是通貨膨脹（39%）、個人財務問題（38%）和外交政策（34%）。在同一年齡段，32%的人提到教育或學貸是政府在2024年需要解決的問題。雖然拜登政府試圖透過新的更溫和的措施來取消學生債務，但在最高法院否決了其更大規模的原始倡議後，這一問題仍然引起年輕人的注意。
在30歲及以上的人群中，只有19%關注學生貸款問題。不過，32歲的拉斯維加斯堆高機司機特拉維斯‧布朗（Travis Brown）指出，他已經開始接到有關償還學生貸款的電話。
他說︰「目前經濟狀況下，薪資與生活成本不符。」他指出藍領工作機會減少，而這對經濟的成長並不利。他認為經濟的繁榮應該建立在工人階級的基礎上，而不是依賴富人。
布朗也提到，美國過度專注於向海外盟友提供援助。他認為，儘管他關心其他國家，但在國內存在許多問題需要解決，例如社區破敗，所以政府應該更關注國內事務。
經濟前景稍有改善的一個可能跡像是，整體上人們提到個人財務問題的比例有所下降，從2022年的37%到2023年的30%。民主黨和共和黨分別下降到27%和30%，較2022年分別下降了6%和7%，這意味著有些人對經濟前景持謹慎樂觀態度。
四分之一的美國成年人表示，對他們個人而言，2024年將比2023年更好，而24%的人則認為會更糟。在不同政治黨派中，共和黨人（37%）更傾向於認為未來一年將更糟；而獨立人和民主黨人的比例分別為20%和13%。
美國人對聯邦政府在解決國家面臨的問題和議題上的信心不足。只有5%的美國成年人對政府在這方面取得進展感到「極度」或「非常」有信心，其中7%的民主黨人和11%的獨立人對此表示樂觀，而只有1%的共和黨人持有這種觀點。
布朗表示自己是民主黨支持者，但對政治感到失望，可能會選擇在總統選舉中選擇不投票。尤其是如果最終的對手是在2020年總統大選中對抗的拜登和前總統特朗普。他說︰「我不確定是否會參與選舉，也許這不是一個好的選擇。但是，我感到對政治的信心正在減弱。」
Photo by Ehimetalor Akhere Unuabona on unsplash