（JY編譯）佛羅里達州州長羅恩·德桑蒂斯（Ron DeSantis）在周日（21日）宣布退出總統競選活動，此舉發生在周二的新罕布什爾州初選前夕。在上週的愛荷華州共和黨初選「黨團會議」（Caucus）中，生物技術企業家維韋克·拉馬斯瓦米（Vivek Ramaswamy）和前阿肯色州州長阿薩·哈欽森（Asa Hutchinson）表現不佳，導致他們退出競選。此外，前新澤西州州長克里斯·克里斯蒂（Chris Christie）在本月早些時候也宣布退出競選。兩位主要的共和黨候選人仍在角逐該黨2024年的總統提名。
《美聯社》總結了截至22日的共和黨和民主黨黨內的主要候選人，以及獨立競選者的信息。
共和黨初選候選人
唐納德·特朗普，這位前總統於2022年11月15日，在他的馬阿拉歌莊園（Mar-a-Lago）宣布了參選他的第三次總統競選，迫使共和黨決定是否支持這一位在2020年拒絕承認失敗結果引發美國國會大廈襲擊，而這事件仍然主導著他的演講的候選人。
儘管他有一些爭議性的歷史，例如成為第一位被彈劾兩次的總統，並在2021年1月6日激起國會大廈暴動，但他仍然在共和黨內保持著高度的受歡迎度。特朗普自稱為「美國最支持生命的總統」，提名了三名保守派法官加入最高法院，為推翻近50年墮胎合法化的羅伊訴韋德（Roe v. Wade）案鋪平了道路。他在2019年簽署的廣泛刑事司法改革法案放寬了強制最低刑期，並賦予法官在判刑方面更多的裁量權。
去年在三月，特朗普成為第一位被刑事起訴的前美國總統，面臨34項偽造商業記錄的重罪指控，所有指控均涉及一宗13萬美元的封口費。從那時起，他在其他三起刑事案中面臨了57項重罪指控，被指控處理和非法保留機密文件，並試圖非法推翻2020年選舉結果。
特朗普在愛荷華州黨內初選中取得的壓倒性勝利，顯示了他在共和黨提名競爭中的主導地位，為他在後續的競選中樹立了強勢的地位。
尼基·哈雷（Nikki Harley） 是前聯合國大使和南卡羅來納州州長於2023年2月15日在查爾斯頓（Charleston）啟動了她的競選，成為第一個主要挑戰特朗普的共和黨競爭對手。她是共和黨提名中唯一的女性。
這位前特朗普內閣官員曾表示，她不會在2024年挑戰她的「前老闆」競選總統，但後來她改變了主意。她提到了國家的經濟問題以及需要「更新換代」（generational change），這是對77歲的特朗普年齡的暗示。哈雷在愛荷華州初選中名列第三，僅次於德桑蒂斯。
民主黨初選候選人
現任總統喬·拜登於去年4月25日透過一段影片正式宣布競選連任的消息，他在影片中請求選民給予時間「完成他的工作」。
拜登是美國歷史上年紀最大的總統，如果成功連任，他將在第二任期結束時年滿86歲。他的年齡引起了一些批評者對他是否能夠有能力履行職責的擔憂。儘管一些民主黨選民表示他們更希望他不要參選，但預計他將輕鬆贏得民主黨的提名。
拜登誓言要「為美國靈魂而戰」，並計劃以自己的履歷作為參選基礎。他在擔任總統的頭兩年裡，致力於對抗新冠狀病毒大流行，並推動了一系列重要法案，包括兩黨共同支持的基礎設施計劃以及促進高科技製造和氣候措施的立法。
自助暢銷書作家瑪麗安娜·威廉森（Marianne Williamson）於去年3月4日在華盛頓特區，成為第一位正式宣布參選民主黨初選的民主黨人，她呼籲建立「一個強大到足以擊敗仇恨、不公正和恐懼力量的正義和愛的願景」。
在她未能成功當選的2020年總統競選期間，提議建立一個「和平部」，主張聯邦政府應該支付大額的賠償金，作為對幾個世紀以來奴隸制度和歧視的補償。
迪恩·菲利普斯（Dean Phillips）是美國眾議院明尼蘇達州第三國會選區代表，為了在初選中挑戰拜登，他選擇在2024年不尋求連任國會議員。在數月呼籲進行初選挑戰後，菲利普斯最終於10月27日在新罕布什爾州議會大樓外發表演講時宣布正式參與競選。
雖然菲利普斯對拜登表示了高度讚揚，但這位54歲的國會議員也認為，為了避免特朗普在2024年秋天再次贏得選舉，民主黨需要湧現更多年輕的聲音。
菲利普斯是國會中財富最豐厚的成員之一，也是其繼父菲利普斯蒸餾公司（Phillips Distilling Company）帝國的繼承人，該公司擁有主要的伏特加和烈酒品牌。他曾擔任該公司的總裁，也曾經營義式冰淇淋製造商塔倫蒂（Talenti）。他的祖母是已故的保林·菲利普斯（Pauline Phillips），她以專欄作家「親愛的艾比」（Dear Abby）這個名字而為人熟知。
獨立候選人
暢銷書作者、環保律師小羅伯特‧甘迺迪（Robert F. Kennedy Jr.）於2023年10月9日宣布退出民主黨總統提名初選，改為以獨立人士身分競逐。
身為第35任美国总统約翰·甘迺迪總統的侄子和總檢察長羅伯特·F·甘迺迪的兒子，他最初在去年4月19日在波士頓發起了一場看似不太可能成功的嘗試，挑戰拜登爭奪民主黨黨內提名。在宣布獨立參選後表示，他打算成為拜登和特朗普的「破壞者」候選人。
甘迺迪已成為反疫苗運動的主要代表之一，公共衛生專家和甚至他自己家族成員都認為他的工作有誤導性和危險。此外，他近年來也與極右翼人物有聯繫。
吉爾·史坦（JILL STEIN）是一位環保活動家，2016年以第三黨候選人身份參選總統，當時被民主黨指責為助長了特朗普贏得總統選舉。現在她表示，她將再次競選美國總統。
史坦於去年11月9日宣布將再次以綠黨（Green Party）的名義參選總統。她說︰「我競選總統，是為了在失敗的兩黨制之外為人民提供選擇。」
她在2016年作為綠黨候選人對抗特朗普和民主黨的希拉蕊·柯林頓，獲得了約1%的選票。一些民主黨人認為，她的候選人身分在威斯康辛州等搖擺州讓希拉蕊失去了一些選票。
政治活動家、激進派學者科尼爾·韋斯特（Cornel West）在10月5日宣布結束了他在綠黨名義下競選總統的計劃，決定以獨立人士身分參選。
韋斯特在X上寫道，他作為獨立候選人參選是為了「結束統治階級的掌控，確保真正的民主！」他補充說︰「我們需要打破兩黨壟斷的控制，將權力交還給人民。 」
去年6月，他最初宣布參選時是作為人民黨（ People’s Party）的成員，但很快就轉向了綠黨。
共和黨初選前/期間退出者
佛羅里達州州長羅恩·德桑蒂斯、前副總統邁克·彭斯（Mike Pence）、南卡羅來納州參議員蒂姆·斯科特（Tim Scott）、克里斯·克里斯蒂、維韋克·拉馬斯瓦米、阿薩·哈欽森、北達科他州州長道格·伯古姆（Doug Burgum）、廣播節目主持人拉里·埃爾德（Larry Elder）、商人佩里·約翰遜（Perry Johnson），前美國眾議員威爾·赫德（Will Hurd）和邁阿密市長弗朗西斯·蘇亞雷斯（Francis Suarez）。
Photo by Joshua Woroniecki on unsplash