（JY編譯）今年11月即將到來的總統選舉重賽中，拜登和特朗普的勝負可能主要由幾個關鍵州的選票決定。
距離選舉日還有六個月，人們的目光都集中在七個搖擺州，包括亞利桑那州、喬治亞州、密西根州、內華達州、北卡羅來納州、賓夕法尼亞州和威斯康辛州。它們共計擁有93張選舉人票，這些選票將在即將到來的秋季選舉中成為共、民兩黨爭奪的重點。選舉人票是指每個州根據人口數量決定的投票權。
拜登在2020年總統選舉中贏得了七個關鍵搖擺州中的六個，唯一的例外是北卡羅來納州。然而，最新的民意調查顯示，在即將到來的選舉中，特朗普在這些關鍵戰場州中的幾個州具有優勢。這意味著拜登在這些州的支持率落後於特朗普，可能對他的連任構成挑戰。
這些州的選擇不穩定，兩黨候選人在這些州的競爭非常激烈，任何一方的勝利都可能決定整體選舉的結果。
亞利桑那州
在上一次總統選舉中，拜登以微弱的0.33個百分點優勢贏得了亞利桑那州。這場勝利非常顯著，因為自20世紀90年代以來，亞利桑那州一直是共和黨的堅固堡壘，而拜登是第一個在這裡獲勝的民主黨候選人。
但根據Decision Desk HQ/The Hill的統計數據，特朗普目前在亞利桑那州領先拜登約6個百分點。亞利桑那州的邊境議題將是今年11月總統大選中的一個重要議題，將對選民的投票決定產生重大影響。
與此同時，民主黨人正把目光投向了有11張選舉人團選票要爭奪的大峽谷之州，因為在這裡，圍繞生育權的問題可能會刺激投票率。他們希望透過這個議題來增加黨派的支持率。
該州廢除了一項始於內戰時期的幾乎全面禁止墮胎的法案。同時，組織者正在努力使一項旨在保護墮胎程序的措施被列入選票，以確保類似法案不會再次出現。
根據上個月的選民註冊統計，共和黨人是亞利桑那州最大的登記選民群體，但該州無黨派選民的人數超過了民主黨人。
根據《紐約時報》的民意調查，代表該州第三國會選區的民主黨參議員候選人魯本·加列戈（Ruben Gallego）正在領先於他的共和黨對手卡里·萊克（Kari Lake），這是一場備受關注的競選，因為他們正在爭奪取代無黨派人士克里斯滕·西尼馬（Kyrsten Sinema）的席位。加列戈（45%）的得票率略高於萊克（41%），而且他也領先總統候選人拜登（42%），但稍遜於特朗普（49%）。
喬治亞州
在2020年總統大選中，拜登以少於12,000票的優勢擊敗了特朗普，使得喬治亞州幾十年後「翻藍」。但相較於四年前，這次選舉缺少能夠吸引大量選民的重要次級選戰和對拜登有利的大規模投票活動。
喬治亞州在11月總統選舉中將有16張選舉人票。根據DDHQ/The Hill的民意調查數據，特朗普的支持率約為49％，領先拜登約6個百分點，而拜登的支持率為43％。而《紐約時報》的民意調查結果顯示，特朗普的領先優勢更大，領先10個百分點。
上屆選舉，喬治亞州選民湧向投票站，選出了喬恩·奧索夫（Jon Ossoff）和拉斐爾·沃諾克牧師（Raphael Warnock）。這兩位民主黨候選人的當選分別標誌著喬治亞州歷史上第一位猶太裔參議員和第一位黑人參議員的誕生。
今年共和黨初選的投票率比民主黨初選高出兩倍，反映出共和黨選民參與度更高。由於一些跡象顯示拜登在全國範圍內與黑人選民的關係不太理想，因此他需要在喬治亞州振奮這一人口眾多的群體，以爭取他們的支持。
前喬治亞州副州長傑夫‧鄧肯（Geoff Duncan）是為數不多的支持拜登的知名共和黨人之一，他呼籲共和黨同仁不要「盲目支持」特朗普。然而，目前尚不清楚拜登是否能夠在今年11月再次在喬治亞州取得成功。
密西根州
在密西根州，拜登早在2020年就以近3個百分點的優勢贏得了選戰。可是，在民主黨初選中，現任總統面臨了來自進步派和阿拉伯美國人的強烈抗議投票，這在威斯康辛州等其他州也引發了類似的抵制投票活動。
阿拉伯裔美國人在上次選舉中幫助拜登獲勝；在本次初選中表達了憤怒之後，這個關鍵群體是否會重新支持拜登，仍然存在疑問。
第一夫人吉爾·拜登本週訪問了又被稱為「五大湖州」的密西根州，該州民主黨主席拉沃拉·巴恩斯（Lavora Barnes）表示，這次訪問「表明了密西根州在通往白宮的道路上的重要性。」
根據DDHQ/The Hill的平均數據，特朗普在該州領先4個百分點。2016年，特朗普獲得該州全15張選舉人票。
密西根州擁有大量的阿拉伯裔美國人口和大量的學生，因此戰略家們認為，該州的總統競選結果可能成為2024年總統選舉更廣泛趨勢的一個重要指標。
內華達州
與亞利桑那州一樣，內華達州也可能成為今年11月的另一個陽光地帶關鍵搖擺州。由於這兩個州都有顯著的拉丁裔人口，因此兩位候選人都在競選中爭取有色人種選民的支持。
在2020年的選舉中，拜登以2.4個百分點的優勢贏得了內華達州。民主黨提名人希拉蕊·柯林頓在2016年也以微弱優勢擊敗了特朗普。
DDHQ/The Hill的平均數據顯示，特朗普現在領先近7個百分點。《紐約時報》的民意調查顯示，拜登在正面交鋒中落後12個百分點，這是他在該調查中表現最差的一次。
就像在亞利桑那州一樣，享有「銀州」稱號的內華達州的第三方競選者可能會進一步削弱主要黨派候選人的支持率。這也是民主黨參議員候選人表現優於總統的另一個戰場，民主黨參議員傑基·羅森（Jacky Rosen）以2個百分點的優勢領先共和黨人薩姆·布朗（Sam Brown）。
內華達州將有6個選舉人團選票。
北卡羅來納州
儘管拜登在2020年贏得了大多數搖擺州，但特朗普以大約1.5個百分點贏得了北卡羅來納州，此前他在2016年以稍大的優勢贏得了該州。
拜登的競選團隊目前正在努力爭取將北卡羅來納州重新納入民主黨的陣營。但他們承認，需要在接下來的六個月內進行「不懈的努力」才能實現這一目標。
北卡羅來納州民主黨州長羅伊·庫珀（Roy Cooper）上個月表示，他認為拜登有機會贏得柏油腳跟州的選舉。前總統奧巴馬是上一位贏得該州選舉的民主黨人，時間要追溯到2008年。而共和黨人正在努力解決州長候選人、副州長馬克‧羅賓遜（Mark Robinson）的潛在政治責任問題，他過去曾因爭議性言論而受到審查。
無黨派選舉預測機構庫克政治報告（Cook Political Repor）將北卡羅來納州評為傾向共和黨的州。同時，其他搖擺州則被認為在選舉中的結果難以預測，被稱為「搖擺不定」。
有16張選舉人票在競爭中。根據DDHQ/The Hill的平均數據，特朗普領先4.6個百分點。
賓夕法尼亞州
上個月在賓夕法尼亞州舉行的初選對拜登和特朗普來說都凸顯了一些弱點，會對他們在11月的競爭中產生一些影響。
共和黨最後一個退出競選的妮基·黑莉（Nikki Haley）在賓夕法尼亞州獲得了超過15萬張選票，在幾個縣的得票率接近20%。
儘管她的票數沒有阻止特朗普贏得該州的初選，但這一結果對特朗普來說是一個警示，表明他在這個重要的競選領域遇到了一些挑戰。
在另一邊，拜登也面臨自己的抗議投票，「拋棄拜登」（Abandon Biden）號召選民抵制現任總統，因為他們擔心政府對以色列-哈馬斯戰爭的處理方式。
但是，像內華達州一樣，這裡也有一位相對受歡迎的民主黨參議員競選連任。鮑勃·凱西（Bob Casey）在民意調查中一直領先拜登，同時也領先他的共和黨對手大衛·麥科密克（David McCormick）。
根據DDHQ/The Hill的平均數據，拜登在這個州的支持率落後了1.7個百分點，而他在2020年的勝利幅度為1.2個百分點。最近《紐約時報》/錫耶納學院（Siena College）/《費城詢問報》（Philadelphia Inquirer）的民意調查顯示，特朗普的支持率領先了3個百分點。
賓夕法尼亞州有19張選舉人團的選票。
威斯康辛州
拜登在2020年以不到1個百分點的極其微弱優勢贏得了威斯康辛州，而根據DDHQ/The Hill的平均數據顯示，特朗普目前領先不到1個百分點。
昆尼皮亞克大學（Quinnipiac University）本月發布的一項民意調查顯示，拜登在與特朗普對決時的領先優勢在加入第三方候選人後大幅縮小，從6個百分點縮小到1個百分點，顯示獨立候選人羅伯特·F·甘迺迪（Robert F. Kennedy Jr.）和其他競爭者對選舉結果產生重大影響，可能成為關鍵的破壞者。
拜登本月稍早造訪了別名為「獾皮之州」的威斯康辛州。他宣揚了微軟計劃在該州投資33億美元建造新的人工智慧資料中心，並將其與特朗普時代計畫中未能實現的投資進行了對比。
共和黨全國代表大會（RNC）將於今年夏天在密爾瓦基（Milwaukee）舉行，特朗普曾暗示他可能會在那裡宣布他2024年的競選搭檔。
特朗普本週在接受《Scripps新聞》採訪時強調︰「對我們來說，威斯康辛州真的非常重要。我們必須贏得威斯康辛州。我們希望贏得它。如果我們贏得威斯康辛州，我認為我們就會贏得整個選舉。」
威斯康辛州有十張選舉人票。
Photo by Kelly Sikkema on unsplash