（JY編譯）針對共和黨總統候選人、前總統唐納德·特朗普和他的競選搭檔、俄亥俄州聯邦參議員詹姆斯·戴維·萬斯（JD Vance），副總統卡瑪拉·哈里斯和她的民主黨盟友正在採用一種新的批評策略，使用「怪異」（weird）這個標籤來形容他們。
民主黨人積極地在公開場合和網路上使用「怪異」這個標籤，尤其是針對萬斯在墮胎問題上的觀點，以及他過去的一項提議。萬斯曾提出，沒有生物學（親生）子女的政治領袖對國家的直接利益關係不大。
這個「怪異」標籤似乎成為民主黨在政治敘事中的一個新優勢，特別是在喬拜登尋求連任期間，民主黨很少有這種敘事上的優勢。與此同時，特朗普的競選團隊經常以這位前總統的言論來影響政治討論，但他們連日來卻試圖翻轉劇本，強調民主黨人的怪異之處。
喬治華盛頓大學的策略傳播教授大衛·卡普夫（David Karpf）說︰「我不知道是誰想出了這個標籤，但我對他們表示敬意。」
卡普夫認為，這種標籤簡潔而直接，能夠迅速吸引哈里斯支持者的注意，並與他們產生情感共鳴。此外，卡普夫指出，這種標籤還能激起對手的反應，因為它觸動了對手的敏感點，使對手在回應時可能表現得過激或失衡，從而無意中加強了這種標籤的傳播效果。
卡普夫說︰「至少到目前為止，特朗普-萬斯競選團隊未能提出一個有效的策略或回應來反擊民主黨的這種標籤戰術。」
哈里斯和她的盟友經常使用這個標籤
明尼蘇達州州長蒂姆·沃爾茲（Tim Walz）是民主黨人，也是哈里斯競選副總統的候選名單上的一員，他上週在接受《MSNBC》採訪時稱特朗普和萬斯「太怪異了」，這一說法被他擔任主席的民主黨州長協會在X平台上加以強調。此外，他在上週日《CNN》的採訪中再次使用了這一描述，並引用了特朗普在演講中多次提到的電影《沉默的羔羊》（Silence of the Lambs）中的虛構連環殺手漢尼拔·萊克特（Hannibal Lecter）來強化這個形象。
針對特朗普上週四在《福斯新聞頻道》的露面，哈里斯競選團隊在一份主題為「關於78歲罪犯在福克斯新聞頻道露面的聲明」的新聞稿的要點清單中，用「特朗普年事已高且相當怪異？（Trump is old and quite weird?）」這樣的言論來描述特朗普。
一天後，哈里斯競選團隊發布了多份新聞稿，持續使用「怪異」這個標籤來形容對手，並特別指出萬斯在墮胎問題上的立場作為其「怪異」的部分原因。另外，哈里斯的競選發言人稱萬斯「整個星期都在因為他的脫節觀點而成為頭條新聞」。
哈里斯的兩位盟友，夏威夷州參議員布萊恩·沙茨（Brian Schatz）和康涅狄格州參議員克里斯·墨菲（Chris Murphy），週五在X平台發布了一段視頻，指出萬斯過去提出的關於限制沒有子女的美國人政治權力的觀點為「一個超級怪異的想法」。
然後，在她成為民主黨可能的白宮提名人後的首個籌款活動上，稱特朗普的一些「關於我個人記錄的狂妄謊言，以及他和他的競選搭檔所說的一些話，簡直太怪異了」。
她補充說︰「我的意思是，你把這放在那個盒子裡，對嗎？」她意在說這些批評和言論是如此荒謬和不合常理，以至於應該被歸類為不值得嚴肅對待的事物。
許多民主黨人的評論似乎都是在暗指2021年萬斯在一次訪談中的言論。他在那次採訪中對包括哈里斯在內的一些未育民主黨領導人進行了攻擊，稱這些沒有生物學子女的民主黨人是「沒有子女的貓夫人」（意思是被人認為有點怪的獨居女人），與美國「沒有直接利害關係」。
不過，哈里斯本人對特朗普「怪異」的描述可能可以追溯到更早的時候。政治記者愛德華-伊薩克·多維爾（Edward-Isaac Dovere）在其2021年出版的書中寫道，據報道，哈里斯在2018年與助手們聚在一起，為自己競選總統做準備時，就已經開始使用這種描述。
據報道，當工作人員試圖讓她做好準備，如果在辯論中，特朗普像他在2016年對民主黨候選人希拉里·克林頓那樣站在她身後時，她會作何反應時，哈里斯打趣道︰「我會轉過身說，『你為什麼這麼奇怪？你怎麼了？』」
特朗普的競選團隊試圖扭轉局面
週日，特朗普的發言人史蒂文·張（Steven Cheung）發布了一段視頻，視頻中沃爾茲在為哈里斯站台時稱特朗普和萬斯「怪異」，張批評這位可能的民主黨提名人及其支持者「試圖毒化所有人，讓人們認為針對特朗普的槍擊事件是預先策劃的」。這種反擊旨在質疑哈里斯陣營的誠信和動機，同時轉移公眾對「怪異」標籤的關注。
從更廣泛的意義上講，一些特朗普的盟友嘗試將公眾討論的焦點從特朗普轉移到哈里斯身上，並質疑哈里斯的政策成效。
前總統的長子小唐納德·特朗普二世週一在X平台發文稱，「你知道什麼才是真正的怪異嗎？像卡瑪拉這樣對犯罪態度軟弱的政客允許非法移民出獄，然後他們就可以暴力襲擊美國人。」
週六，萬斯在X平台轉發了特朗普二世分享的一段視頻，在影片中哈里斯談到了「氣候焦慮症」。氣候焦慮指的是人們對未來環境狀況惡化及其可能帶來的生活影響感到的不安和恐懼，甚至不知道考慮生孩子是否有意義。
萬斯寫道︰「這幾乎就像這些人不想讓年輕人成家立業似的，真正怪異的東西。」
共和黨人長期以來一直在分享哈里斯的笑聲片段和她的一些笑話或故事，試圖讓副總統看起來怪怪的–特別是她去年講述的她母親罵她「你以為你就是從椰子樹上方掉下來的嗎？」的軼事。
民主黨利用共和黨的攻擊路線來支持哈里斯
「椰子樹」的故事原本可能被視為一種尷尬或不利的軼事，但哈里斯和她的團隊將其轉化為一種內部笑話，從而減少了外界的負面影響，並增強了支持者之間的凝聚力。通過在社群媒體上使用椰子表情符號，哈里斯的支持者表達了對她的支持和對這個軼事的幽默接受，這種策略不僅鞏固了她的支持基礎，還向外界展示了她的人氣和支持者的團結。
波士頓學院的傳播教授馬特·辛凱維奇（Matt Sienkiewicz）解釋了民主黨人使用「怪異」這個標籤的戰略意圖。他認為，這可能是民主黨人對共和黨先前使用的類似戰術的一種反擊或模仿。
布法羅大學的政治傳播教授雅各布·奈海澤爾（Jacob Neiheisel）將「怪異」這一政治標籤與亞利桑那州參議員約翰·麥凱恩（John McCain）在2008年試圖將巴拉克·歐巴馬描繪為一個沒有真正成就的名人進行了比較。
在政治溝通中，雙方常常會試圖通過不同的描述和標籤來影響大眾對對手的看法。奈海澤爾說︰「在功能層面上，我認為這可能是一種有組織的嘗試，以減輕右翼長期以來試圖塑造哈里斯的不利形象。」