（市長辦公室） — 西雅圖市長珍妮・杜爾坎（Jenny A. Durkan）最近宣布了西雅圖市及其合作夥伴初步的秋季和冬季疫苗接種計劃，這將確保剩餘未接種疫苗的人、符合資格接種加強劑的人和 5-11 歲的兒童，一旦符合接種資格後，能夠公平地獲得新冠病毒（COVID-19）疫苗。本市秋季和冬季疫苗接種計畫將能輔助現有的公共衛生、醫療保健和藥房的能力。
十月下旬，本市將於亞馬遜會議中心（Amazon Meeting Center）啟動一處高容量市中心疫苗接種中心，以及一至兩個西雅圖消防部（Seattle Fire Department, SFD）流動疫苗接種小組（Mobile Vaccination Teams, MVT）。這兩項努力將能提供大約每週 10,000 劑的疫苗接種，並能在需要時大幅增加能力。
西雅圖市政府疫苗接種工作將會提供第一, 二劑和加強劑, 並將提供強生（Johnson & Johnson）、莫德納（Moderna）和輝瑞（Pfizer）三種品牌。不需要保險證明和身分證明。建議接受施打第二劑和加強劑的人提供疫苗接種證明。
本市將投入所有努力提供劑苗給尚未接種完全和符合輝瑞加強劑的人們。一旦食品和藥物管理局（FDA）頒發緊急使用授權，5-11歲的兒童也將能夠通過本市的努力接種輝瑞疫苗。詳細資訊包括服務時間和提供的疫苗品牌，請上www.seattle.gov/vaccine。
市長杜爾坎說︰「西雅圖是美國第一個被 COVID-19 嚴重影響的地區，我們用創新的能力為居民帶來領先全國的檢測和疫苗接種站。今年秋、冬季，我們將再次啟動全市的接種中心和機動接種小組來確保西雅圖的兒童、家庭和勞工們能輕鬆地獲得保護生命的 COVID-19 疫苗和加強劑。」
「隨著我們進入流感的季節，完全接種疫苗來對抗 COVID-19 比以往更為重要。我感謝所有的合作夥伴將疫苗公平性視為首要的工作並協助實踐新的高容量接種中心的計畫。」
本市與亞馬遜、瑞典醫療中心（Swedish）和 Virginia Mason 共同在位於西雅圖市中心 2031 7th Ave 的亞馬遜會議中心成立一處高容量 COVID-19 疫苗診所。西雅圖市中心疫苗接種中心將於 10 月 23 日（星期六）起開放，並將在往後每星期六和星期日的上午 9:30 開放至下午 3:30。
瑞典醫療中心和 Virginia Mason 將向臨床醫護人員提供疫苗，並將提供輝瑞疫苗第一、二劑和加強劑。該接種中心將提供美國手語、粵語、普通話、西班牙語和越南語的現場口譯服務。
SFD MVT 將會在十月中恢復服務，並將透過與社區組織和小型企業的合作，開始專注於剩餘尚未接種疫苗的人們。MVT將會提供輝瑞第一、二劑和加強劑，以及強生和莫德納。MVT 未來將專注於面對有行動障礙的老年人和 5-11 歲的兒童。
本市再次和 Signetic MVS 合作使用其疫苗登記軟體。欲接種者不需向本市接種中心登記預約，但建議提前預約以加快在現場的流程。已在本市接種輝瑞 COVID-19 疫苗並符合輝瑞加強劑資格的人，將會收到西雅圖市政府和 Signetic 的自動通知以登記加強劑的接種。欲接種者可以前往www.seattle.gov/vaccine 向本市任一接種站登記預約。
如需更多資訊，包括如何立即接種疫苗，請洽本市疫苗接種網站 www.seattle.gov/vaccine。該網站有七種語言的疫苗接種資訊，也可以透過電話獲得語言協助。此外，本市移民與難民事務辦公室（OIRA）與許多社區組織合作提供語言服務熱線。這些電話號碼提供給英語能力有限和/或上網機會有限的移民和難民以詢問和/或尋找疫苗接種機會。有關OIRA社區疫苗服務熱線的更多資訊請點擊 https://welcoming.seattle.gov/covidhelplines/