华州木桶啤酒节 // 参与的酒厂不断忠于传统的酿造和分配方法「木桶酿调啤酒」（cask-conditioned beer），从中创造最新颖，最独特的啤酒 // 4月9日 12-4pm, 6-10pm @Seattle Center
退化艺术团 // 以角色互换来迎接众多观众，展示了一次前卫，和充满突破性的演出 // 展期至六月十九日 @Frye Art Museum
华州木桶啤酒节
地点：Seattle Center, 305 Harrison St
时间：4月9日中午至下午四时，晚上六时至十时
费用：$5-40
华州木桶啤酒节是区内首屈一指的啤酒节。参与的酒厂不断忠于传统的酿造和分配方法「木桶酿调啤酒」（cask-conditioned beer），从中创造最新颖，最独特的啤酒。届时将会有70多个华州最具创意的啤酒厂展出独一无二的手工木桶啤酒。爱啤酒的你，千万不要错过。详情请参阅washingtonbeer.com或致电206-787-1989。参加者需年满二十一岁。
退化艺术团
地点：Frye Art Museum, 704 Terry Ave., Seattle WA
时间：星期二、三和星期五至日上午11时至下午5时；星期四上午11时至7时（展期至六月十九日）
费用：免费
退化艺术团首次演出：一个数码战士公主、忍者发动的战役、饿鬼、鸟类和野兽角色互换来迎接众多观众，展示了一次前卫，和充满突破性的演出。如欲获更多资料可电206-622-9250 或浏览 fryemuseum.org