(洛杉磯訊) 由許鞍華執導,劉德華和葉德嫻主演的香港劇情片《桃姐》,獲得華美銀行贊助和北美華獅電影發行公司支持,將在美國地區發行。華美銀行董事長兼最高執行長吳建民、資本市場部執行副總裁 Bennett Pozil和北美華獅電影發行公司董事長Gregory Coote 於4月11日出席媒體試映會,發表此次企業合作及共同宣傳此片的相關計劃。 此片於4月13日起將陸續在洛杉磯、舊金山、紐約、波士頓、西雅圖 (4月20日AMC Pacific Place 11 — 600 Pine S. Seattle, WA 98101)、華盛頓DC盛大公映。
(洛杉磯訊) 由許鞍華執導,劉德華和葉德嫻主演的香港劇情片《桃姐》,獲得華美銀行贊助和北美華獅電影發行公司支持,將在美國地區發行。華美銀行董事長兼最高執行長吳建民、資本市場部執行副總裁 Bennett Pozil和北美華獅電影發行公司董事長Gregory Coote 於4月11日出席媒體試映會,發表此次企業合作及共同宣傳此片的相關計劃。 此片於4月13日起將陸續在洛杉磯、舊金山、紐約、波士頓、西雅圖 (4月20日AMC Pacific Place 11 — 600 Pine S. Seattle, WA 98101)、華盛頓DC盛大公映。
華美銀行董事長兼最高執行長吳建民表示,支持好電影在美國播放,促進文化交流是極具意義的事。華美銀行希望推動中美電影界合作,提供融資製作好電影,同時也成為中華文化的傳播媒介。《桃姐》是一部情感細膩以及製作精緻的影片,值得欣賞,而許多華裔在成長的過程中經歷過類似的故事。《桃姐》的故事發人省思,提醒我們要飲水思源,希望華人社區能夠一起支持這部電影,並且關愛自己身邊的長者。
華美銀行執行副總裁Bennett Pozil 負責領導該行資本市場部,積極擴展娛樂產業融資。作為資深銀行家,Bennett表示《桃姐》這樣一部製作成本僅為1200萬人民幣(約$1.9 million)的小成本電影在中國內地和香港取得如此驕人的成績,體現出中國電影消費市場日益蓬勃也日益多元化的消費需求。華美銀行作為橫跨東西方的金融橋樑,將好萊塢資本運作模式帶入中國的同時,也希望能夠推動中國/香港電影在美國獲得更多認可。
北美華獅電影發行公司董事長Gregory Coote表示,很高興與華美銀行合作,推動亞洲電影在美國發行,讓更多的華裔甚至於美國人欣賞亞洲電影。《桃姐》是一部溫情、貼近生活的影片,對於社會非常具有正面的影響,希望能獲得大眾的喜愛與支持。
導演許鞍華、劉德華與葉德嫻目前於香港參加電影節,透過錄像表示非常感謝在美華裔對這部電影的支持。 許鞍華表示,「這部作品集合了我最喜歡的電影元素,包括真實故事、紀錄片風格、抒情的表達、幽默感、感染力、巨星與業餘演員的混搭。我覺得非常幸運!」。 劉德華也表示,《桃姐》是講述一段主僕之間的故事,同時也敘述一個生命,從出生到離開,經歷人生的喜、怒、哀、樂,是一部溫情喜劇電影,適合所有年齡層的人觀看。
香港知名影片監製李恩霖(Roger Lee) 是桃姐故事的真實主角,他表示,這部電影讓他回憶起過去與桃姐的很多時光,他希望能藉由這部電影提醒大家珍惜身邊的長輩,特別是住在老人院的親人。他同時希望未來能呈現更多主題多元化的影片讓大眾欣賞。
許鞍華導演在《桃姐》表現出濃厚的人文主義關懷也讓她獲得了天主教人道精神組織Signis頒發的特別表揚獎及義大利一個權威電影組織亦頒發名為La Navicella的獎。而主演葉德嫻更憑此片奪得威尼斯電影節「最佳女演員」殊榮,成為首位獲得該獎的香港女演員。
《桃姐》在港台地區已陸續奪得第48屆金馬獎「最佳導演」,「最佳男主角」,「最佳女主角」,第18屆香港電影評論學會大獎「最佳電影」,「最佳女演員」,2011年度香港導演協會獎,「年度推介電影」,「年度傑出導演」,「特別榮譽大獎」,在國際上亦奪得好評,獲第68屆威尼斯電影節「最佳女演員」,第15屆歐亞電影大獎「最佳電影」及「最佳女主角」等殊榮。
該片出品方博納影業總裁於冬談到,《桃姐》的劇本打動了眾多明星和電影人,他本人及徐克等導演都在電影當中客串以支持許鞍華導演。這部電影的良好口碑來自於它樸實的情懷,真摯且獨特的切入角度。亮眼的票房成績,也給當下的商業電影市場打了一劑強心劑。
《桃姐》上映一周內地加上港臺地區累計票房達7000多萬,打破許鞍華導演作品在內地的總票房記錄,同時也是突破了港產文藝片的最高記錄。他希望海外的華人都能一睹這部溫情之作,真摯情感的洗滌會帶來意想不到的人生體會。
北美華獅電影發行公司主席蔣燕鳴先生為這部電影樸素而真摯的情感所震撼。其中所傳達的對生活點滴的描述,對身邊人的關愛,對生命的尊重,對情感的珍惜,都給人帶來一股溫暖人心的力量。這部以現定居海外的華人為原型的電影,不僅能帶給海外華人一個美好的故事,還能帶來對情感的思索,對人生經歷的體會。蔣先生認為,《桃姐》在兩岸四地叫好又叫座,無數的獎項都證明著這部電影的魅力。《桃姐》拋去了現代社會的浮躁和冷漠,用最平淡卻又最溫情的故事,引發了大家對生命的思索,和人與人之間最真摯的情感,是現代電影市場不可多得的好片。
華美銀行為美國上市公司,股票代號EWBC在NASDAQ Global Select Market交易。華美銀行現為全美以華裔為主要市場規模最大的商業銀行,現有總資產二百二十億美元,在美國和大中華地區共有超過130處服務網絡,美國市場主要分佈於加州、紐約、喬治亞州、麻薩諸塞州、德州以及華盛頓州;在大中華地區,我們在香港、上海和汕頭都設有全方位服務的銀行,在北京、上海、廣州、深圳和台北亦設有辦事處。華美銀行提供全方位商業和個人銀行服務,位於大華超級市場的超市分行,七天營業,週間營業到下午七時。此外,華美銀行並以中英雙語網路銀行和自動電話銀行提供全天24小時的銀行服務。有關華美銀行相關資料,可在該行網址 www.eastwestbank.com查閱。
總部位於美國洛杉磯的華獅電影發行公司是首家在北美市場上同步發行華語電影的發行公司,除美國以外該公司發行地區還包括加拿大、澳大利亞和紐西蘭。華獅電影與北美主流院線AMC簽訂合約,在北美同步發行放映華語電影。中國最大的兩家民營上市電影公司,博納影業集團、華誼兄弟傳媒股份有限公司於去年與華獅電影公司合作,共同推進中國電影北美上映。
有關影片及公映詳情可上網: http://www.chinalionentertainment.com/movie/coming/281/view/nowshow。