慢性B型肝炎为一种可能致命的肝脏疾病，美国约有200万人罹患此疾病。由Gilead Sciences, Inc.所赞助、专为美国大众所设立的崭新健康教育资讯网站HepBsmart.com，已于9月7日(星期五)正式推出。HepBsmart.com网站将提供关于可能致命的肝脏疾病，也就是慢性B型肝炎的实用资讯。在美国，约有200万人感染慢性B型肝炎，此种疾病正是导致肝癌的最大主因。
慢性B型肝炎为一种可能致命的肝脏疾病，美国约有200万人罹患此疾病。由Gilead Sciences, Inc.所赞助、专为美国大众所设立的崭新健康教育资讯网站HepBsmart.com，已于9月7日(星期五)正式推出。HepBsmart.com网 站将提供关于可能致命的肝脏疾病，也就是慢性B型肝炎的实用资讯。在美国，约有200万人感染慢性B型肝炎，此种疾病正是导致肝癌的最大主因。
慢性B型肝炎是由病毒所引起，能够慢性损害肝脏，但却不会出现明显的病征。一般人可经由简单的验血而检测出是否罹患慢性B型肝炎，也可透过注射疫苗达到预防效果，还可经由适当的护理以管理此疾病。但令人担忧的是，多数人即使罹患此疾病，却仍浑然不知自己已经被感染。
若罹患慢性B型肝炎却未接受治疗，每4位慢性B型肝炎患者中，将有1位可能会因相关的并发症而死亡。在美国，受到慢性B型肝炎影响较为严重的正包括亚裔社区。
HepBsmart.com 网站特色：
提供如何预防慢性B型肝炎、疾病检验，以及有关 管理慢性B型肝炎的资讯。
创新的动画影片，内容描述一位慢性B型肝炎患者由诊断到接受护理的历程 (共有14种语言字幕)。
14种语言的教育宣导手册，其中包括中文、韩文及越南文。
HepBsmart.com是由慢性B型肝炎药厂Gilead Sciences所制作的教育性质网站。此网站正代表该公司为唤起社区对于慢性B型肝炎的注意，所持续努力投注的心力。
时间：网站于9月7日推出
网址：www.HepBsmart.com
联络人:Luwen Zhou (646-747-6756), APartnership, Inc.
电子邮件信箱： lzhou@apartnership.com