一周星座運勢 Oct. 6 – Oct. 12

牡羊座：未來幾周，你在感情方面可能會有所進步。不過需要注意的是，你可能會有些不切實際的想法。不要讓這樣的趨勢發生。

	牡羊座 3/21 – 4/19 未來幾周，你在感情方面可能會有所進步。不過需要注意的是，你可能會有些不切實際的想法。不要讓這樣的趨勢發生。 Aries Issues about love and romance are going to improve quite a little bit over the next couple weeks. But the thing to be most concerned about is that you will probably take an unrealistic approach to current relationships. Be careful of this tendency.

	金牛座 4/20 – 5/20 你在感情方面往往表現的有些過於嚴肅，這會讓人覺得你很難接近。你需要讓自己的態度變得隨和些，也許這會讓你發現新的機遇。 Taurus You will likely be taking things way too seriously in your love life. Consequently, it’s difficult for others to get close to you. You need to be extra friendly so you can find new opportunity to meet new people.

	雙子座 5/21 – 6/20 這周對你而言，不適合做些複雜的事情，只需要好好的放鬆休息一下。不過，如果不得不工作的話，也要打起精神，學會苦中作樂。 Gemini This week you should enjoy a good mood and social times with others. Don’t do anything that requires realistic thinking. If you must be productive, try to have fun even if you have been swamped with work.

	巨蟹座 6/21 – 7/22 事情可能並不往你期待的方向發展，但是別為此感到太過遺憾。你要變得樂觀點，相信事情會變好的。 Cancer Don’t get moody or down when things don’t seem to be going your way. It’s up to you to change your attitude. Trust me, things will get better.

	獅子座7/23 – 8/22 這個星期你可能會比平時顯得更有激情。但是你一定要小心，不能變得太極端。周圍可能有人會讓你看清實際情況是什麼。 Leo You will probably be more passionate than usual. But you have to be careful and avoid extremes. Someone will likely make you think what you know isn’t completely true.

	處女座8/23 – 9/22 周圍的事情變化的太快了，你覺得自己都跟不上事情變化的速度了。不要總是糾結於過去的事情，要往前看。 Virgo The fast actions may confuse you. You will probably feel like if things are happening too quickly for you to really understand them. Try not to be so analytical. You should look to the future.

	天秤座9/23 – 10/22 你可能會把問題看得過於理想化。不過儘管事情不是你想的那樣也不代表你沒有能力讓一切變好。 Libra You are too idealistic. Even though the current situation isn’t exactly how you view it, that doesn’t mean you can’t change the situation to make it on the direction you want.

	天蠍座10/23 – 11/21 本周你需要比平時更樂觀。不要讓內心的緊張的情緒太影響你，這可能會讓你忽略許多重要的事實。 Scorpio Be more optimistic than usual this week. It’s important that for you to stay put and not allowing your intense emotions drag you down when you start losing sight of important facts.

	射手座11/22 – 12/21 好好享受現在的生活，好好利用每一分每一秒。和很久未見的朋友聊聊天，參加一些社交活動吧。 Sagittarius This week, you can enjoy your life and make the most of every moment of it. Be open and social with the people around you and talk to a friend you haven’t seen for a while.

	山羊座12/22 – 1/19 不要把周圍人都想像成你的敵人，花些時間去了解他們。不要把神經繃的太緊，放鬆一下，這樣會讓你周圍的人也變得輕鬆一點。想要交朋友之前要先讓自己變得友善。 Capricorn Don’t turn everyone into your enemy. Take the chance to get to know them. The more you relax, the more relaxed people will be around you. You need to be friendlier if you want to make friends.

	水瓶座1/20 – 2/18 這周你的創造力達到了頂峰。最近一段時間你工作得很辛苦，因此逃避一下現實也不是什麼壞事情。這反而會讓你變得快樂些。 Aquarius Your creative nature is at a peak this week. Since you have been working hard lately, you will probably need an escape plan to balance all your hard work. This will make you happy.

	雙魚座2/19 – 3/20 這個星期你精力旺盛，可能會被鼓勵參加到一些有趣的活動。別拒絕，這可能讓你收獲頗多。 Pisces You will likely feel a burst of energy encouraging you to engage with others in fun and creative activities. There’s no need to resist this tendency. You will gain something great from these adventures.