 |
牡羊座 3/21 – 4/19
在工作方面你可能要開始負責自己從未接觸過的領域。好好的完成這項任務吧，因為這會為你提供更多的機會。
Aries
You may be given responsibilities beyond your usual job at work this week. Take care to do this special assignment well. If you do, other advancements are likely to follow.
|
|
 |
金牛座 4/20 – 5/20
用你的幽默感和樂觀的態度來完成工作吧。你臉上的笑容會給他人一種值得信賴的感覺，人們都很願意聽你說。此外，你的鎮定以及良好的態度也會給你帶來許多優勢。
Taurus
Approach your work with humor and a positive attitude. Others will listen to you and believe what you say simply because you have a smile on your face as you say it. Your poise and good manners are valuable assets.
|
|
 |
雙子座 5/21 – 6/20
最近你取得的成就讓你現在精力充沛，信心滿滿。而這樣神采飛揚的你也正吸引著團隊中的異性。
Gemini
Recent accomplishments have you feeling energized and on top of the world. You exude confidence. Members of the opposite sex are especially attracted to you right now.
|
|
 |
巨蟹座 6/21 – 7/22
你的好脾氣還有善良都讓你變得倍受歡迎。因此，人們會支持你的想法，並給予你嘗試的機會。即使你的想法看上去還不太成形，但它都會有成功的機會。
Cancer
Your high energy and good-natured spirit is in high demand. People will be open to your viewpoints and willing to give your expansive perspective a try. Even if it is just a rough idea, there is a very good chance it will succeed.
|
|
 |
獅子座7/23 – 8/22
你的情感從排斥轉向了包容，而這也會給你帶來許多積極的影響。你在工作上會取得成功的。
Leo
Your general mood has shifted from exclusive to inclusive, and this is a good thing. Prosperity will come to you as a result of this switch in attitude. Open yourself up to more ideas of this nature and you will find success in the workplace.
|
|
 |
處女座8/23 – 9/22
你要多想想自己可以給他人帶去什麼，而不是你能從他人那裡得到些什麼。多和他人分享一下你的想法，你給出去的將會以十倍的份量回報你。
Virgo
Think about what you can bring to the workplace instead of what you can take away from it. Share your knowledge and your inspiration to other people. What you give will automatically come back to you tenfold.
|
|
 |
天秤座9/23 – 10/22
你可能會陷入財政困境。而這樣的困境可能會讓你有一些激進的想法。和朋友交流一下，也許你會從他們那裡得到有用的訊息，也許有些親戚會願意給你財務幫助。
Libra
You might be in a financial jam right now. The stress of the situation has you considering some radical solutions. Confide in a friend and see if he or she can help you find a more agreeable solution. Perhaps a relative could give you a low-interest loan.
|
|
 |
天蠍座10/23 – 11/21
不要把好消息傳得太快，也許一切都還沒定下呢。所以當一切都塵埃落定的時候，再和他人分享你的好消息吧。
Scorpio
Don’t spread the good news too quickly. As exciting as it is, nothing is confirmed yet. Keep the information under your hat until plane reservations have been made or you have the job offer in writing.
|
|
 |
射手座11/22 – 12/21
如果你收到了一筆意外之財，你需要更謹慎的使用它。你可以拿這筆錢去做些投資，這也許會給你帶來很高的收益呢。
Sagittarius
If you receive a financial windfall, spend it wisely. Invested carefully, a small chunk of money can grow into a much larger one, which will give you many more options. Be prudent.
|
|
 |
山羊座12/22 – 1/19
這個星期你精力充沛，工作也進展的很順利。既然如此，為什麼不開展些新的項目呢？在本周你完全可以順利完成。加油。
Capricorn
You’re energetic and enthusiastic this week, and those around you respond favorably. It seems everyone wants to be in your orbit. Because you have so much energy, why not take on a new project? This week you feel you could take on anything. Go for it.
|
|
 |
水瓶座1/20 – 2/18
你有時可能會從電視或者電影中獲得靈感。這本身不是一件壞事，但是你要記住，現實和虛擬之間還是有很多的不同的。你要分清這兩者。
Aquarius
You get many of your ideas from television or movies, which is fine, but just make sure that you integrate these concepts with a grain of salt. Remember that these depictions are fantasy, not reality. It is important to distinguish the two.
|
|
 |
雙魚座2/19 – 3/20
你很能說服他人，所以好好利用這一點。現在正是你收集他人支持的好時機。
Pisces
You have the ability to persuade others quite easily. This is a good time to gather support for a project that you are considering.
|
|
