全新日产2014 Rogue小型功能车日前正式亮相。这是日产高居全美销售量亚军的车型，也是日产新型全球小型跨界车家族的一员。名为日产X-TRAIL的欧洲版已经在今天稍早于法兰克福汽车展举行的记者会中与全世界的车迷见面。定位为大量生产之全球性高成长产品，该车型系根据日产/雷诺新近携手研发的共同模组家族（Common Module Family，CMF）平台建筑进行组建，预计将在全球190个国家发售。全新Rogue预计于今年11月在全美日产经销商上市，Rogue S 前轮带动款型起价22,490美元。
全新日产2014 Rogue小型功能车日前正式亮相。这是日产高居全美销售量亚军的车型，也是日产新型全球小型跨界车家族的一员。名为日产X-TRAIL的欧洲版已经在今天稍早于法兰克福汽车展举行的记者会中与全世界的车迷见面。定位为大量生产之全球性高成长产品，该车型系根据日产/雷诺新近携手研发的共同模组家族（Common Module Family，CMF）平台建筑进行组建，预计将在全球190个国家发售。
全新Rogue预计于今年11月在全美日产经销商上市，Rogue S 前轮带动款型起价22,490美元。
因为预期消费者对第二代Rogue的浓厚兴趣与需求，日产特别在今天推出正式发售前的www.nissanusa.com网路预订计划。透过这个网路预订计划，捷足先登的全新Rogue车主都会在购车时收到一张价值250美元的礼卡。同时推出的还有特价239美元的Rogue预订租赁计划。
「全球各地对小型运动功能车的需求都在不断增加。因为这种车型外表大小适中，内部功能灵活多变，而且污染度低，让车主觉得顺心满意，」北美日产销售与市场行销部门副总裁Fred Diaz表示。「日产将以此动人心弦又充满创意的新颖设计全力抢攻全球市场，再创市占率佳绩。日产因为分散产品开发成本，并针对特定地区调整动力系统、设计与设备，所以能够添加功能与科技同时维持大众化的售价。无论在市场中使用的是哪一个名称，它都是绝对的赢家。」
2014 Rogue的新颖外型既高贵又富于视觉和触觉的质感，提供可选购LED头灯，标准配备LED标志日间运行灯，融合转弯灯的外侧镜和后方扰流板。同时提供选购的还有动力全景天窗和动力提升式后车门。
有了经过精心改良的内部高效套装，Rogue将首度提供可供选购的3排7人座设计。其他的许多内部设计亮点包括专属车种的创新Divide ‘n Hide®载货系统，可做18种（限双排车型）不同的载客和载货空间变化。顶级的Rogue内部设计还为乘客与货物提供出众的灵活多变，前座头顶上方空间凌驾所有同级车种。专属车种的EZ Flex座位系统包括第二排座位40/20/40分割放平和第二排乘客37.9英寸的腿部活动空间，及9.0英寸的座位前后调整幅度。标准配备内部设计包括蓝芽串流音响及免手持简讯助理。
「Rogue既抢眼又活力十足的新颖设计必将引来艳羡目光，」Diaz表示。「买家一旦看到顶级的内部宽广空间，体验到一长串价廉物美的科技，必定心向往之。」
可供选购的Rogue科技包括附带卫星导航的NissanConnectSM和NissanConnectSM应用程式，有移动物体侦测功能的全景显示器（Around View® Monitor with Moving Object Detection），盲点警示（Blind Spot Warning），偏离车道警示（Lane Departure Warning），和前方撞击警示（Forward Collision Warning）。
每一辆2014 Rogue都配备反应迅速的2.5公升4缸引擎，评定为170匹马力和同级车中最佳的175 lb-ft扭力。同为标准配备的还有先进的Xtronic CVT®（Continuously Variable Transmission，无极变速器），车辆动力控制（Vehicle Dynamic Control，VDC），和附带防止刹车锁死系统（Anti-lock Braking System ，ABS）的四轮刹车片，以及可供选购的直觉式四轮带动系统或前轮带动系统。包括主动轨迹控制（Active Trace Control）、主动引擎刹车（Active Engine Braking）和主动驾驶控制（Active Ride Control）在内，令驾驶信心大振的新增动力科技套装更是全新Rogue未来车主的信心保证。
燃油效益预期将达到同级车中最佳的前轮带动车型高速公路每加仑33英里（2014环保署评等于发稿时尚未公布） — 比起2013车型的高速公路燃油效益改善了百分之18。全新Rogue佩戴「PURE DRIVE」标志，代表日产为全球所有市场开发低污染运输工具的承诺。
2014日产Rogue共分S、SV、和SL车型，将在田纳西州Smyrna组装。欲知详情，请登入www.NissanNews.com。