中华州发生一场涉及面积范围巨大的森林大火，至少100户民宅烧毁，居民被迫撤离。奥卡诺根郡（Okanogan County）警长法兰克．罗杰斯（Frank Rogers）指出：「基本上我们已将整个马罗特镇（Malott）的居民安排撤离。」此外，那些住在外围区域布鲁斯特（Brewster）的居民也被要求撤离。
中华州发生一场涉及面积范围巨大的森林大火，至少100户民宅烧毁，居民被迫撤离。
奥卡诺根郡（Okanogan County）警长法兰克．罗杰斯（Frank Rogers）指出：「基本上我们已将整个马罗特镇（Malott）的居民安排撤离。」此外，那些住在外围区域布鲁斯特（Brewster）的居民也被要求撤离。
马罗特镇约有500名居民而布鲁斯特则约有2400名居民。
警长也表示没有任何伤亡回报，但是大部分的民宅都被大火烧毁。
布鲁斯特医院也在周四晚撤离，大火所引起的浓烟几乎要把附近连接哥伦比亚河（Columbia River）的高速公路遮蔽。浓烟向东绵延150英哩直到斯坡坎地区（Spokane）。
大火横扫整个沛特罗斯镇（Pateros），650名居民的家园现已成为断垣残壁。
有关当局估计，大火已让方圆260平方英哩的区域都遭到祝融侵袭，且面积不断扩大。
尤其是在沛特罗斯镇，包含无论是汽车或是房子的一砖一瓦都逃不过被烧毁的劫数。
75岁的受灾民众大卫．布朗理（David Brownlee）表示：当天火势像一道火墙把整个街区的房子都烧毁，而他的家就像一盒火柴盒被大火吞蚀殆尽。
布朗理说：「大火就好像龙卷风，你唯一能做的就是眼睁睁的看着大火把房子摧毁。」
州长杰．英斯理在森林大火发生后，立即前往灾区堪灾，并亲自回应相关问题。
英斯理当日即以救火团队协商开会，并走访奇兰县（Chelan）红十字会避难中心，探望灾民。与英斯理同行的则有华州巡警警长约翰．巴蒂斯特（John Batiste），少将布雷．多尔蒂（Bret Daughery），以及国务院应急管理主任罗伯特．艾扎尔（Robert Ezelle）。
在稍早举行的记者会中，英斯理表示：已有许多政府单位已介入救灾，希望能把灾害降到最低，目前已派有2000名救火人员加入东华州的救灾团队，并派出12架救灾直升机。
华州军事部发言人卡莲娜．莎葛伦（Karina Sahgren）表示：已增派100名国民警卫队随时待命，更加调1000名士兵加入团队，目前他们正在雅可玛（Yakima）地区接受救火训练。
英斯理发言人大卫．波斯曼（David Postman）指出，遭大火侵袭的地区有高达202,000英亩，是西雅图市的四倍大。
你可以如何帮助受灾地区：
奇兰山谷希望组织（Chelan Valley Hope）已设定一组线上帐户，让民众可以捐赠金钱。这些捐赠金将用来购买食物、电治、手电筒、小型瓦斯炉、帐篷等给受灾户。此外，普耶拉普郡的Emerald Queen赌场及皮尔斯郡的犯罪止步等民间团体亦自发性的收集水资源、救灾用品、手套、肥皂等。民众若想捐赠物资，可以把物资送到Emerald Queen赌场各地点，地址如下：
Emerald Queen Casino Tacoma:
2024 E. 29th Street
Tacoma, WA 98404
Emerald Queen Casino Fife:
5700 Pacific Highway E.
Fife, WA 98424
此外，奇兰PUD办公室也接受捐赠的礼卡（gift cards），并将送往位于奇兰郡（Chelan）、韦纳奇郡（Wenatchee）、德国村（Leavenworth）的红十字会。
捐助金钱可上网：cfncw.org或寄送支票至9 S. Wenatchee Ave., Wenatchee, WA 98801。有任何援上的问题可致电509-663-7716。