万众嘱目的马戏团表演又来喽！玲玲兄弟马戏团举办了一场名为「超级马戏英雄」的表演，马戏团演员们将倾尽全力让观众门开怀大笑。他们也用心准备了特别节目，让观众猜猜看谁才是真正的超级英雄。
万众嘱目的马戏团表演又来喽！玲玲兄弟马戏团举办了一场名为「超级马戏英雄」的表演，马戏团演员们将倾尽全力让观众门开怀大笑。他们也用心准备了特别节目，让观众猜猜看谁才是真正的超级英雄。
向第一线救灾人员致敬
今年，玲玲马戏团特别准备了感恩节目跟华州的超级英雄致上最高敬意：向奥斯欧土石流的第一线救灾人员致敬。马戏团领班大卫‧舒曼于9月17日在艾弗列特的大无限广场举办了一个表演，其主题为向当时在奥斯欧土石流中，英勇救人、无畏奉献的男士女士们致谢。因为有这些无惧危险、愿意冒险犯难拯救他人生命于水火中的英雄们，我们的社区才可以坚强地度过土石流侵袭所造成的痛苦。
玲玲兄弟马戏团母公司菲尔德娱乐也表示，今年特别挪出1000张优惠票给奥斯欧土石流受灾户的家人，以及第一线参与救灾的人员，他们都可以持优惠票于9月18日和19日来看马戏团表演。在这两日也会分别抽出一名幸运观众上台，在马戏团团长旁边参加特别制作的小游戏。
动物照护
在9月19日表演开始前，一小群观众先去参加一场特别的动物观怀秀。观众看到了关于马戏团里的动物训练过程，以及动物的照护程序。孩子们很兴奋可以摸到一只名为糖糖的小马；兽医技术员泰瑞莎‧索斯比和动物训练师凯西‧卡登一路上则提出了许多有关动物的问题。索斯比提到马戏团里有110个人员，还有15个孩子和马戏团一起四处游历；卡登则说道，除了她和她丈夫及两个孩子一起随马戏团环游世界之外，她在过去的41年都在训练大象。卡登也回想起她的母亲曾经陪伴象宝宝一起在谷仓里睡觉，因为象宝宝每隔几小时就会醒来一次，跟人类的婴儿很不一样。她也分享了她们家族从16世纪以来就一起和马戏团到处巡回演出经验。
卡登提及，每个动物都有许多独特又不同的训练方式，每一种动物、甚至是每一个动物，都有他们自己的特殊习性和能力。譬如说，马是借由重复和练习而学到一项新技能。在几年前，在一个专门为小孩们演出的早晨秀场，小马到最后然因为无法适应全场孩子的欢呼尖叫声而跑了90英哩。
其实骆驼就像猫咪一样，也是非常固执的。唯一让他们听话的方式就是透过食物的诱惑！当然对我来说也是一样的啦！
Ivana Cheong 摄影报导, 林纯如(Chun-Ru Lin) 中文翻译