
(编译 张百合)一些西雅图当地组织在周一(14日)发起一项称为「FARE」(租客平权,Fair Access to Renting for Everyone)的活动,希望立法机构禁止房东自动拒绝有犯罪记录者的租房申请。
对西雅图人来说,在房租不断升高、房产竞争激烈的环境中找到一处满意的公寓的确劳心、劳力、花时间。对在监狱中度过一段艰难岁月的人来说,这个过程更为艰辛。许多房东通过背景核实和警示,扫描出有犯罪记录者的看房人,因而拒绝把房子租给他们。
哥伦比亚法律服务中心的律师梅夫·厄曼说,「许多人因为有犯罪史所以找不到房子,他们不得不住在朋友家里,或者借睡别人的沙发,或者可以的话,跟家人一起住,甚至流落街头」。
这就是在哥伦比亚法律服务中心带领下的这些西雅图当地组织周一发起这次活动的原因。他们希望城市采取新的立法措施,禁止房东拒绝所有有犯罪记录的租客申请。
据称,议会成员布鲁斯·哈雷和劳蕾娜·贡萨拉在周一晚对其发表讲话,议员柯世马·萨旺特也将出席。
市长穆雷曾表示,有想法降低对有犯罪记录者的租房门槛。他将这个想法加入了他的经济适用房行动计划的10大关键政策之中。议员迈克·欧布朗和丽萨·赫伯德对此表示支持。
在一项声明中,穆雷谈到他想降低有犯罪记录者的租房难度。「那些已经退出犯罪司法系统、向社会偿还了自己的罪孽的人,有权利享受平等的居住权。我们已经在西雅图的雇佣方面消除了这项歧视,是时候解决在住房领域的歧视问题了」。
FARE的诉求映射了西雅图2013年通过的限制雇主使用雇员的犯罪与逮捕记录的法案。这份条例是国家政治运动「禁止囚笼歧视」(Ban the Box)的一部分。运动禁止招聘广告拒绝有犯罪记录者,并要求雇主必须有正当业务原因,才能根据应聘者的犯罪记录拒绝其申请。
华州房屋租赁协会执行主任比尔·辛克表示,他的团队将反对FARE提案。他并不认为真的有市民会支持这项法案。他的团队之前做过焦点小组调查,西雅图的民众的确想给有犯罪记录的人第二次工作的机会。但如果说到谁会住在你家隔壁,人们想确认他们真的安全。他认为,犯罪记录标准是房客和房东之间建立信任的过程。房屋租赁协会很想帮助有犯罪记录的人,但FARE的方式行不通。
FARE的活动报告称,每4个美国人中就有一个有犯罪记录,年轻的有色人种群体最多。最近一项调查显示,黑人和拉丁美裔人群在租房时更容易被查记录。而有犯罪记录者的子女也在父母寻找住房的过程中饱受艰辛。