（编译 秦孟渝）对于John Wilson来说，作为金郡财产评估员，帮助经济陷于困境的老年人继续住在他们自己的房子里，是他工作中最有价值的部分。
但在家，John最大的乐趣就是看HG频道，这个频道的节目主要向大众呈现美国最奢华的房子，以及关于它们购买和装修的情况。John说「这是我的一个罪恶的小乐趣」。
John最近迷上了《百万豪宅（Million Dollar Rooms）》，其中有一集介绍了一处位于默瑟岛的庄园，庄园里有一个室内泳池由一个团队花费5年时间打造，极尽奢华。
「第二天我上班时随意和同事们聊起来这件事，然后他们告诉我，他们知道这个人，他申请过老年人税收减免许可！」 John说。
华州专为61岁及以上（或残疾）贫苦老人设计了一个减免税收的项目。此项目可以为老年人减少房产税压力，有时候减免力度非常大。根据规定，符合条件的老人家庭年收入应少于4万美金。
人口普查结果显示，金郡有接近4万户主符合老年人税收减免政策标准，但实际上注册这个项目的老年人还不到1万5千人。
「这个项目意在帮助那些真正生活有困难的老人们，而不是那些自家豪宅都能够上HG频道的人。」 John说。
评估办公室的工作人员随后找出了他的申请表，并拒绝了他的申请。因为那些真正需要帮助的老年人更值得引起大家的关注。
据统计，2015年，金郡有118栋房屋价值超过一百万的户主正在接受老年人税收减免政策。
Wilson意识到判断户主是不是真的需要帮助并不是很容易，并没有很有效的检测方式。现在的判断标准中加入了年收入，而不仅仅是房屋净值。
「有些人虽然住在豪宅中，但他们收入相对较少。这些例子中，可能户主在很多年前就购买了房屋，随着时间推移，房子价值不断上扬，但他们的年收入可能仍然低于4万美金。」
Wilson认为这项政策应该进行一些微调，以便反映房地产市场的真实情况。Wilson表示「在制定这项政策时，市面上还没有这么多百万级房屋。」
事实上，拥有上百万房产的老人毕竟是少数。金郡3/4符合老年人税收减免政策的户主都住在40万以内的房产中。
更重要的是，金郡还有几千个符合老年人税收减免政策的户主，他们可能真的需要帮助，但至今仍未能从这个项目中获益。
Wilson说「有些人还不知道这个项目，我们正在努力进行推广」。