（編譯Sandy Hu）上個月，超過2000戶家庭入住了位於南卡羅來納州108個新的廉價公寓。而在西雅圖，廉價住房是如此稀缺，競爭一個廉價公寓就像買彩票一樣。
約有2,100戶家庭在上個月（一月）提交申請，申請在南西雅圖奧賽羅輕軌站（Othello light-rail station）附近的低收入家庭廉租房居住。因爲建築只有108個單位，非營利開發商Mercy Housing Northwest爲了公正透明度安排了一個抽籤，幷邀請申請人觀看。
在接下來的幾個星期，將會處理申請，按照抽籤順序填寫入住名單。沒有獲得公寓的人將被放在等待名單上。在抽籤後，會郵寄給每個人一張帶有他們的號碼的明信片，所以不需要整天都守在現場。
Mercy Othello Plaza公寓樓位於小馬丁路德金街南部（Martin Luther King Jr. Way）和南默特爾街（South Myrtle Street）之間，計劃於3月開放，建設項目幾乎完成。居民可以步行到Safeway超市，街區商店和餐館，以及一個帶有籃球場和開放草地的公園。輕軌列車也提供便利的出行。到西雅圖塔科馬國際機場，西雅圖市中心，西雅圖中央學院和華盛頓大學工作和上課都十分方便快捷。
公寓將分給收入不超過該地區收入中位數30％，50％或60％的家庭, 依據家庭規模的大小,收入大約在18,990美元到67,200美元之間。租金每月約為470至1,150元，根據收入及公寓面積而定。例如，父母育有兩個孩子，每年賺27000美元，可以租用一個三間臥室的公寓，每月費用是599美元。一半以上的住房將有兩到三個臥室，這是一個罕見的將新建築與市價租金結合的形式。居民可以使用遊樂場，庭院，洗衣設施和帶電腦的社區房。Mercy Housing也會提供住戶服務，如課後家庭作業輔導，健康診所和烹飪班。
這個非營利組織正在為這一3500萬美元的項目籌集資金，其中有來自西雅圖住房辦公室的850萬美元，還有來自城市住房稅的450萬美元。
有申請者說，他們本來想住西雅圖房屋委員會經營的低收入住房，但是這些公寓的等待名單很長。西雅圖的租金在過去四年增長了43％。在2016年，是美國租金增長最快的地區。今年將有近10,000家市場公寓開售，預計在2017年房屋增長將放緩。但大多數新樓盤是豪華公寓，並不能幫助低收入人群。
城市經濟和人口快速發展是造成住房短缺的主要原因，同時，就業機會大幅增加也使得外來人口增加。但上個月的統計顯示，很多人依然背負著極大的負擔。根據美國人口普查局的資料，將近73,000個金縣家庭支付的租金數額超過其收入的一半。現在雖然已經建設了許多廉價住房，但有很多人依然不能得到入住機會。