2016年1月11日，反对中举行集会反对金县建造新的青年监狱。(Johnny Andrews/The Seattle Times)
（编译：陆雨阳）6日，西雅图市议会通过了一项法令，将再次给予反对者阻止建设新金县青年监狱项目的机会。
市议会成员麦克·奥布来恩（Mike O’Brien）表示反对者值得被给予另一次阻止金县建造新青年监狱的机会。市议会成员塞利·柏格萧（Sally Bagshaw）和蒂姆·伯格斯（Tim Burgess）对给予反对者新机会，从而再次推迟了建设监狱的原计划表示了担心。
早在去年十二月，西雅图建设局已经通过了在中心区域建设新青年监狱的计画。
这个反对组织「停建综合监狱」（Ending the Prison Industrial Complex）对市特派员苏·坦纳（Sue Tanner）的决定提出了上诉。 该组织包括了全国有色人种组织 西雅图金县分会（NAACP）和华州租户联盟（Tenants Union of Washington State）。
但是特派员坦纳在三月驳回了该上诉，并表示她并不具有处理该上诉的司法权力。
而这次通过的法令，被市议员奥布来恩所提倡，他认为特派员坦纳做出的这项决定确实可以被上诉。这项法令也许会让反对者有机会和坦纳再次对是否应该建设新监狱的决定进行谈判。
市议员柏格萧和伯格斯认为再次推迟多年前就决定的项目是不对的，金县律师丹·赛特伯格（Dan Satterberg）也对此法令提出了反对意见。但是奥布来恩表示这些反对者有权利提出上诉，并表示这也许是一次改正错误决定的好机会。
金县在2012年批准征税2.1亿美元来建造一座新的青少年监狱，以取代现在位于第十二大道和东爱尔德街的建筑。