By Tracy Wang
暑假的到来让西雅图附近的许多观光景点都充满人潮，而随着八月临近的脚步，气温也在不断的升高。拥挤的人潮与毒辣的太阳减少了西雅图居民出游的选择。想在夏天出游的民众不妨尝试以下五个华盛顿州最佳观星地点。不管是观星课程，还是许多有趣天文商品的店面都很适宜怕热与怕人潮的民众的晚间活动。
- Seattle Astronomical Society-Seattle Astronomical Society每个月都会举办公开的赏星聚会，地点包括Greenlake与Shoreline。而这个Society也都会特别为团员举办观星活动。不仅如此，他们还经常邀请摄影高手来教导大家如何照出美丽的星星照片。（org）
- Theodor Jacobsen Observatory-由华盛顿大学的本科生所领导，Theodor Jacobsen Observatory经常提供公开给大众的天文学课程。在每堂课程后，参与的学生都可以近距离观赏1892的折射望远镜。尽管这个古老的望远镜不如现代的望远镜一般精准，它有着浓厚的老派韵味。（http://depts.washington.edu/astron/outreach/jacobsen-observatory/）
- Cloud Break Optics-Cloud Break Optics是一家开在Ballard地区的望远镜店，而它的店主Stephanie Anderson也是Seattle Astronomical Society的社长。这家店提供不同的望远镜商品。顾客在这里能够找到观赏太阳，星星，甚至是你的邻居的望远镜。这家店最特别的一件商品莫属于一个如同弹射小丑的望远镜。（https://cloudbreakoptics.com/）
- Battle Point Astronomical Association-这个位处在Bainbridge Island的喜爱天文学的社团每个月都会在一个前身是海军基地的公园举办活动。Ritchie Observatory 拥有一个天文馆与一个5英吋的反射望远镜。（http://bpastro.org/）
- Goldendale Observatory State Park-华盛顿州里唯一一个公共的望远镜坐落在Yakima的东南边的一个小型的州立公园内。尽管这个区域已在四月被认定为没有达到最佳观星的昏暗程度，但民众们还是能够通过5英吋的反射望远镜观赏到许多天文活动。而这个天文馆的馆长所提供的晚间课程也包含了许多关于Star Wars的有趣知识。（http://www.goldendaleobservatory.com/）