文 Tracy Wang
第五大道剧院2017/18季度的闭幕剧目是由格伦·卡萨尔（Glenn Casale）导演执导的「钟楼怪人」音乐剧。虽然「钟楼怪人」讲述著发生于1482年的故事， 其故事主旨仍然与当今的社会息息相关。故事与当今现实生活的相似程度令人思考：现代社会究竟改变了多少，又进步了多少？
有着来自迪士尼动画电影的曲目和由作曲家艾伦·曼肯（Alan Menken）与斯蒂芬·施瓦兹（Stephen Schwartz）全新制作的音乐，「钟楼怪人」是一出每场表演都包含30人合唱团的音乐盛宴。
与它的音乐壮观程度相媲美的是它的舞台场景和照明设计，其舞台巧妙的搭建和设计有着瞬间将观众带到1482年巴黎的效果。不再被拥挤的商店和汽车所包围，我们被带到一个宗教和君主政体盛行的时间和地点，并亲身体验到一个由男性主宰的社会。
在此音乐剧中，我们遇到了维克多·雨果（Victor Hugo）杰作「钟楼怪人」中的许多人物，如由艾伦·费兹帕特里克（Allen Fitzpatrick）演绎的道貌岸然的克洛德·弗罗洛（Dom Claude Frollo）主教和由耳聋艺术家约书亚·卡斯迪尔（Joshua M. Castille）生动演绎的加西莫多。在原著中，加西莫多因多年担任敲钟人这一身份，最终造成耳聋。第五大道剧院将一名耳聋艺术表演者带进这一音乐剧的选择为此剧增添了前所未有的真实性。在现如今舞台各种族演员多样化的议题越来越受到重视之时，能够看到一名耳聋男演员在这么大的音乐剧中扮演聋人的角色是具有革命性的。在表演中，我们看到音乐剧演员使用手语，而每当加西莫多需要唱歌时, 一旁的演员卡多纳（EJ Cardona）就成为了加西莫多的声音。
但是，使这部音乐剧像大教堂里敲响的钟声一样响亮的是它与我们当前社会的许多惊人相似处。尽管这部音乐剧的主题可以是信仰、性、对宗教、政府和权力的渴望，但其最中心的主题无疑是对吉普赛人和加西莫多的偏见。从音乐剧的一开始，我们就感觉到弗罗洛对吉普赛人的厌恶甚至是憎恨。当我们目睹一个人因为他长相不佳而被殴打时，我们被震撼到了。这个音乐剧充满了我们今天仍然看到的丑陋现象：偏见根植于人心，影响人们的所作所为，而权力在很大程度上仍然掌握在男性公民和高职位的手中。作为一个警钟，这部音乐剧在我们心中深深地响起，并告诉我们，承认和消除偏见和获得平等机会的过程是一个长久不断的过程。
时长两个小时半的「钟楼怪人」是一个黑暗的，但必要的音乐剧。它让我们思考社会上的种种偏见，而不是让我们开怀大笑。其灯光设计细致的捕捉到每一刻的精神，而其精致的舞台设计更是让我们纵身跃入这令人深省的故事。虽然这个复杂的故事需要时间来讲述，但是音乐剧的前半部铺陈的部分较长，不如下半场一般充满转折点。
「钟楼怪人」是一个我们都认为我们知道的故事，但实际上它是一个由许多复杂的主题，如性别、宗教、权力、欲望、信仰和偏见所组成的故事。其错综复杂的故事线和与现如今极为类似的社会阴暗面提醒我们去时刻关注当今社会还在发生的偏见事件，并让我们独自反省与改变。