（编译Zita）华盛顿州拥有成千上万的学校建筑，但大多数都对专家口中「即将来临」的地震毫无准备。
「这些建筑确实是我们社区的基准，」华盛顿地质调查局自然资源部（DNR）首席危害地质学家科里纳福森（Corina Forson说）。 「这是人们在自然灾害后聚集的地方，亦是我们可能寻求庇护的地方。 在我看来，这些学校必须升级才能抵御将来发生的地震。」
华盛顿一项关于学校地震安全的新研究考虑了该州的学校建筑能够抵御大地震的程度。 地质学家和其他研究人员访问了华盛顿222所学校的样本，评估了该地区的地理位置，并研究了它们的结构条件。 他们发现，该州的许多学校建筑都没有为改造做好准备，特别是老建筑。
升级和改造是现时所需以保障建筑物安全并能够抵抗地震。 该州于1975年采用了地震建筑标准，并且在此之前建造了许多华盛顿学校。换句说说，很多旧建筑学校是没有抵抗地震功效。
该评估将于本周五提交给立法机关，除此之外，它还被送到参与该研究的222所学校。 鉴于华盛顿州有4,444所学校建筑，得出的研究只是一个小样本。
根据《西雅图时报》报导，州官员估计，9级地震和海啸可能导致大约7,600名学生死亡。它还报告说，不列颠哥伦比亚省、加利福尼亚州和俄勒冈州等邻近地区已经在此问题上投入了大量资金。然而，华盛顿没有预留资金来解决旧校舍的地震风险，或为准备地震升级设施。
「在这些大地震中，预计被损坏建筑物的中位数为43％，」福森说。 「超过53％的建筑物预计会收到一个红色标签，这意味着建筑物在地震后将被划定不安全……我们估计在地震后，四分之一的建筑物将无法修复并可能需要拆除。」
据DNR称，大约200所学校距离已知的地震断层迹线不到一英里，72％的学校位于高地震危险区域内，314所学校位于地震期间液化风险高的地区。 该研究可用于为未来的改造和建筑升级提供信息，以更好地防止地震破坏。
解决这些损害的成本因小型建筑而异。 福森表示，这些费用可能从6万美元到500多万美元不等。 平均成本为170万美元。 她指出，资金改造比支付损失要便宜得多。然而，最近发布的研究只是项目的第一阶段。 在2021学年结束之前，研究人员将会研究另外350所学校建筑。