（JY编译）随着鹿只的死亡和患病报告持续上升，华盛顿州鱼类和野生动植物部（WA Department of Fish & Wildlife，WDFW）官员证实了在圣胡安群岛（San Juan Islands）上的鹿种中存有快速传播的、致命性的传染病毒。这种传染性病毒被称为腺病毒出血性疾病（adenovirus hemorrhagic disease，AHD）于 1993 年在加利福尼亚州首次发现，是鹿科物种特有的。本月早些时候，华州州立大学兽医学院的华盛顿动物疾病诊断实验室（Washington Animal Disease Diagnostic Lab）的检测结果证实了该病毒的存在。
WDFW兽医克里斯汀·曼斯菲尔德（Kristin Mansfield）在一份新闻稿中说：「这是华州于 2017 年在克利基塔特县（klickitat）高登谷市（Goldendale）首次爆发以来，再次发现该传染病在鹿群中传播。现阶段，这种疾病似乎局限于圣胡安群岛。」
在俄勒冈州，每年都会爆发疫情；而去年秋季，在不列颠哥伦比亚省附近的海湾群岛（Gulf Islands）和温哥华岛南部也发现了类似的疫情。此外，病例往往在夏季达到高峰，然后在秋季显著下降。感染症状包括呼吸急促、张口呼吸、口吐白沫或流口水、腹泻、虚弱和体重急剧减轻等。目前还没有专门针对AHD的治疗方法，鹿只通常感染后在三到五天内死亡。
自 5 月初以来，WDFW 已收到了 50 多例野鹿生病或死亡报告。圣胡安群岛居民艾米·贝弗里奇（Aimee Beveridge）告诉《西雅图时报》，过去几周内，在她拥有的 10 英亩土地上已发现了三头死鹿。圣胡安岛和奥卡斯岛（Orcas Island）已经确认有野鹿患上AHD，洛佩兹岛也有疑似病例。
圣胡安县警长罗恩·克雷布斯（Ron Krebs）说：「我们刚刚开始接获许多鹿只无缘无故死亡的电话，并指它们的嘴里出现泡沫。」他说，县官员起初怀疑是化肥和杀虫剂导致鹿只死亡，其后州官员将组织样本送到华盛顿动物疾病诊断实验室，该实验室使用了用于确认冠状病毒的技术╴PCR 分子检测和基因组测序后诊断出AHD。
这种病毒「导致血管变得易于渗漏」，并使动物的肺部造成积水。曼斯菲尔德指该病毒「非常具有传染性」，可通过鹿群间的密切接触和空气进行传播，这使得病毒更有可能在鹿只集中的地区中传播。她说︰「出于这个原因，我们要求民众不要喂养鹿只，避免它们聚集在一起。这是我们最大程度地减少这种疾病传播的最佳方式。」
虽然接触染病野鹿不会对人、牲畜或宠物构成威胁；但WDFW 工作人员建议在处理任何野生动物尸体时使用一次性手套然后彻底清洗双手，并避免射杀或食用行为异常的野生动物。目前尚无证据表明该病毒已蔓延到华州的其他地区。