（Debby Cheng 编译）前西雅图警察局长吉姆·普格尔（Jim Pugel）已被接纳为奥本（Auburn）警官杰弗里·尼尔森（Jeffrey Nelson）谋杀案起诉的关键证人，准备指证尼尔森一再将小事件升级为暴力对抗，然后使用不必要或过度的武力进行逮捕。
普格尔是一名拥有 37 年执法经验的资深执法人员。他曾担任西雅图警察局临时主管，然后担任金县副警长。普格尔审查了 70 多份奥本警察使用武力、内部事务和官员的报告，以及目击者的叙述和行车记录仪视频。普格尔在一份长达 20 页的详细报告中指出了其中的17起事件，并列举了对纳尔逊使用武力的担忧，他认为这些武力「充其量是不必要的，而且往往是过度的或违宪的」。
在诉状中，检察官详细说明了其中的 10 起案件，试图让法庭相信尼尔森经常「抓住机会在日常遭遇中对人们使用暴力，并经常在事后编造借口」。该州表示将使用视频和「他自己的言行」作为证据。
现年 42 岁的尼尔森在奥本警察局工作了 14 年，他于 2019 年 5 月 31 日在奥本一家便利店外的路边与 26 岁的杰西·萨里（Jesse Sarey）对峙后，于 2020 年被指控犯有二级谋杀和一级袭击罪。尼尔森说当时他正在处理有关萨里举止异常、向汽车投掷物品和踢打建筑物的行为不检的举报后，与萨里发生了肢体冲突，萨里试图从他的制服背心中抓出一把折叠刀，并试图拿走他的枪。最后尼尔森致命地射杀了萨雷，尼尔森亦受了伤。
检察官希望通过普格尔向陪审团提交证据，表示当时普格尔使用了大量武力，包括征用他的警犬来拘留和殴打涉嫌犯罪的人。尼尔森是华盛顿州立法机关通过一项新的警察致命武力法后，首名被指控的警官，该法取消了警官需要证明有「真正的恶意」才能被指控谋杀的规定。
金县高等法院法官妮可·盖恩斯·菲尔普斯（Nicole Gaines Phelps）已在建议下采取了检方的动议。她还在考虑辩护律师的要求，即向陪审团提交萨里过去与警察发生冲突和大量使用毒品的证据。
普格尔的报告详细描述了尼尔森多次使用「侧向血管颈部约束」（LVNR）来制服因轻罪或表现出被动抵抗的嫌疑人。普格尔指出，大多数部门认为使用这种「技术」，即切断流向大脑的血液并使个人失去知觉，作为致命武力的应用，就像射杀某人一样。华盛顿州立法机关去年禁止使用 LVNR 和锁喉（chokeholds ）。
根据金县高等法院提交的诉状，普格尔的报告旨在支持该州的论点，即尼尔森「有一个常用的计划，即在常规、无威胁的情况下创造使用暴力的机会和借口」。
详细的案例包括 2018 年 5 月 22 日，一名少年嫌疑人在抢劫和汽车盗窃中被警犬袭击。根据普格尔的报告，从行车记录仪视频和奥本警察以及使用武力的报告中收集到，当警犬袭击已自首的嫌疑人后，尼尔森向另一名警官欢呼，当时嫌疑人已倒左地上。根据普格尔的报告，警犬被松了开颈圈，并攻击了这名少年约 30 秒，直到尼尔森赶上并扣上手铐。嫌疑人因被咬伤和撕裂伤在医院接受治疗。
普格尔称该事件为「滥用武力」。根据他的报告，警犬 Koen 曾被用来攻击几名已经在押或没有积极反抗的嫌疑人，其中一次还被用来攻击乱过马路的人。
在另一件事件中，尼尔森在奥本赌场当兼职保安时，在一名男子被驱逐出场地并撞到尼尔森后，尼尔森使用 LVNR 将该男子勒至窒息而失去知觉。普格尔指出尼尔森在执行赌场政策时，使用了可能致命的武力。辩方辩称，检察官试图将普格尔关于尼尔逊使用武力的结论硬塞到本案中，尼尔森的律师艾玛·斯坎兰（Emma Scanlan）在法庭诉状中写道：「华盛顿州法律明确禁止这种策略。金县检察官办公室似乎想要对2019 年 5 月 31 日之前发生的也事情进行审判。州政府的动议必须被彻底驳回。」
金县检察官在查看了附近一家企业的监控视频和证人的陈述后，对尼尔森提出指控。根据法庭文件和指控文件，目击者史蒂文·伍达德（Steven Woodard）看到尼尔森数次殴打萨里，然后朝他的腹部开枪。蕯里随后倒在冰箱旁。最初，伍达德跳下车来帮助尼尔森。他说他看到小刀从尼尔森的背心上飞了出来。它落在伍达德的脚下。
视频显示萨里显然已经失去行动能力并且倒在地上。在第一次射击后 3.44 秒，尼尔森伸出武器，瞄准萨雷，向他的额头开了一枪。伍达德告诉后来到达的军官：「他朝他的腹部开枪。然后他看着我，然后看着他，然后朝他的头部开了一枪。」当有人问到伍达德他是否认为第二枪是必要的，他表示否定。
尼尔森涉及另外两起致命枪击事件：2011 年 5 月 7 日，布莱恩·斯卡曼（Brian Scaman）死亡事件和 2017 年 6 月 10 日，以赛亚·奥贝特（Isaiah Obet）死亡事件。
在尼尔森被指控之后，奥本赔偿了 125 万美元来和解奥贝特兄弟在 2020 年提起的诉讼。去年，该市向萨里的家人赔偿了 400 万美元，以解决他们的过失致死索赔。