（JY編譯）西雅圖市議會周二（9日）通過了兩項立法，旨在保護該市的墮胎和性別平等護理權。
第一個法案是一項法令，將尋求或已經接受墮胎的人列為受保護的階層，確保公民權利得到保護。
第二項法案為侵犯尋求墮胎或性別平等護理的人，設立了一項輕罪指控。
這兩項法案都是由議員塔米·J·莫拉萊斯（Tammy J. Morales）、麗莎·赫博爾德（Lisa Herbold）和丹·施特勞斯（Dan Strauss）提出。
莫拉萊斯還將在8月12日提出額外的立法，對懷孕危機中心（pregnancy crisis centers）進行監管，根據市議會發出的新聞稿，這些中心是誤導孕婦並勸說她們不要墮胎的組織。
市議員莫拉萊斯說︰「每一級政府都要發揮重要作用，確保身體的自主權和自決權。雖然這是今天保護那些在我們城市獲得安全醫療程序的人的重要一步，但我們正在切實地生活在對最高法院的裁決的持續影響中。在我們歷史上的這個關鍵時刻，我們必須大膽、勇敢，並堅持我們的價值觀。」
這兩項法案將提交給哈雷爾市長簽署。如果簽署，它們將在30天後開始生效。