6 个月及以上的人群均可以接种COVID-19 疫苗。
儿童为何应接种疫苗?
自疫情开始以来,美国已有超过 1500 万儿童感染了COVID-19。由于新的 COVID-19 变种病毒的激增,导致青少年因感染 COVID-19 而住院的比率现已达到峰值。
临床试验证明,这款疫苗在预防青少年感染COVID-19方面具有出色的效果。在接种疫苗后,儿童因COVID-19 罹患重症、住院或身故的几率会大大降低。
查看此谈论疫苗指南,可了解有关如何与青少年及其家庭就疫苗进行对话的建议。
如何让孩子接种疫苗?
华盛顿州为 18 岁以下的儿童免费提供所有推荐的疫苗。您可洽询孩子的儿科医生或普通诊所,能否为儿童接种 COVID-19 疫苗。
没有医疗服务提供者的家庭现在可以拨打 1-800-322-2588 致电 Help Me Grow WA Hotline 或造访ParentHelp123.org 寻找合适的医疗服务提供者、诊所或其他医疗资源。本服务免费,并且可以提供语言协助服务。
您还可造访 VaccineLocator.doh.wa.gov,透过筛选查找您附近的儿童疫苗接种地点清单。
接种疫苗对于在家中的儿童有何帮助?
COVID-19 疫苗可保护儿童免于染疫,这即表示在举办室内聚会时,孩子接受托管或看护将更加安全。
接种疫苗将有效协助孩子保持安全,并保护家中的家庭成员。
家庭应继续遵循建议的其他安全措施,以实现最佳防护效果。
儿童应接种多少剂疫苗?
建议所有儿童至少接种2剂疫苗。可能会建议增加剂次,以便考虑接种最新的疫苗。
- 6 个月至 4 岁的儿童接种 3 剂次的 Pfizer 初始系列疫苗或 2 剂次的 Moderna 初始系列疫苗
- 5 至 11 岁的儿童接种 2 剂次的初始系列疫苗
- 12 至 17 岁的儿童接种 2 剂次的初始系列疫苗
接种过 2 剂系列疫苗且为中度或重度免疫功能低下的儿童,应在第 2 次接种疫苗满28 天后接种额外的初始剂次疫苗,并且所有 5 岁以上的儿童应接种一剂加强针剂。将来可能会建议其他群体接种额外针剂疫苗。
关于 COVID-19 儿童疫苗的常见问题
COVID-19 是否真的会对孩子造成风险?
尽管儿童感染 COVID-19 的人数少于成人,但儿童可能会:
- 感染导致 COVID-19 的病毒
- 因 COVID-19 生病或死亡
- 将 COVID-19 传染给他人
- 因 COVID-19 而发生严重并发症,例如「COVID 长期慢性症候群」或危险的炎性疾病 MIS-C(儿童多系统炎症症候群)
研究表明,疫苗对儿童群体的副作用较小,且可有效保护儿童染病。接种疫苗的好处远大于感染COVID-19 所产生的风险。
疫苗对我的孩子是否安全?
是的,目前认为疫苗对儿童非常安全。在对青少年进行的疫苗临床试验中,未发现严重副作用。
目前正在开展相关研究,而且美国拥有非常强大的疫苗安全系统,可以及早发现任何预警迹象。
儿童接种疫苗会有哪些常见副作用?
如果儿童感染 COVID-19,所产生的健康风险远远高于疫苗副作用所带来的风险。
与其他疫苗一样,最常见的副作用包括手臂酸痛、疲劳、头痛和肌肉疼痛。这些症状通常非常轻微。
根据报告,在临床试验中(仅英文内容),儿童在接种第二剂后发生副作用的风险要高于接种第一剂后。副作用的严重程度一般为轻度到中度,通常在接种疫苗后两天内出现,大多数副作用的症状会在一到两天内消失。
儿童在赴诊时,需要携带什么?
在大多数情况下,18 岁以下者接种疫苗时,需要获得父母和监护人的同意。如需了解需要如何给予同意授权,父母和监护人可咨询疫苗接种地点。
诊所可能会要求出示孩子的身份证、保险卡或 Social Security number (社会安全号),但您无需向他们提供。
即使孩子并非美国公民,也可接种疫苗。疫苗接种地点不得询问任何人的移民身份。个人资料将仅用于公共卫生用途。
我还有其他问题。我透过哪种途径可以找到答案?
请造访 VaccinateWA.org/kids,查找更多问题的解答。您还可向孩子的常规医疗保健提供者咨询。